1
00:00:45,725 --> 00:00:49,525
என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் இருந்திருக்கிறேன்
அவள் சுதந்திரமாக இருக்க விரும்பினாள்.

2
00:00:49,800 --> 00:00:55,200
இப்போது நான் விரும்பியது கிடைத்தது,
தனிமையில் இருப்பது எனக்கு கொஞ்சம் சம்பளம் தருகிறது.

3
00:00:55,640 --> 00:00:57,700
இது சில நேரங்களில் எனக்கு உண்மையில் பணம் செலுத்துகிறது.

4
00:00:58,750 --> 00:01:02,100
என் வாழ்நாள் முழுவதும் எனக்கு ஒரு தந்தை இருந்தார்
மற்றும் இரண்டு மூத்த சகோதரர்கள்,

5
00:01:02,150 --> 00:01:06,300
என்னைத் தனியே விடாதவன்,
அவர்கள் எப்போதும் என்னை பாதுகாத்தனர்.

6
00:01:06,600 --> 00:01:09,800
அவர்கள் என்னை நேசித்தார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,
வலியை விரும்பினார்.

7
00:01:10,040 --> 00:01:14,400
இது பாதுகாப்பு மட்டுமல்ல,
அது வீட்டுக் காவலைப் போல இருந்தது.

8
00:01:15,140 --> 00:01:20,400
டீன் பையன்கள் பொதுவாக வெட்கப்படுவார்கள்.
ஆனால் அவர்கள் எனக்கு பயந்தார்கள்.

9
00:01:21,100 --> 00:01:25,000
"சிண்டி எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறார்.
ஆனால் அவளை அணுகாதே"

10
00:01:25,040 --> 00:01:28,300
"அவளுடைய சகோதரர்கள் உன்னைப் பெறவில்லை என்றால்,
தந்தை நிச்சயமாக செய்வார். "

11
00:01:29,250 --> 00:01:32,500
உங்களுக்கு தெரியும், நான் என்ன விரும்பினேன்
மற்ற பெண்கள் அதைப் பெறுவதை நான் பார்த்தேன்.

12
00:01:32,600 --> 00:01:38,400
என்னை அரவணைக்க விடுங்கள். நான் போகவில்லை
நாட்டியம் கூட இல்லை.

13
00:01:38,600 --> 00:01:43,300
மாலை மற்றும் விருந்துகளுக்கு,

14
00:01:43,701 --> 00:01:46,450
நான் ஒரு காலை உயர்த்துவது போல் நடித்தேன்,
ஏனெனில் தோழர்கள் தைரியமாக இல்லை

15
00:01:46,500 --> 00:01:51,100
என்னை வெளியே அழைத்துச் சென்று ஆம் என்பதை நினைவில் கொள்ள
அடுத்த நாள் எனக்கு ஒரு பிரச்சனை ஏற்பட்டது,

16
00:01:51,400 --> 00:01:55,400
ஏனெனில் சமூகம் சிரித்தது.
நான் வெட்கப்படுகிறேன் என்று சொல்கிறேன்.

17
00:01:55,640 --> 00:01:58,450
ஆனால் அவை என்னவென்று சொல்கிறேன்
என்ன முகம் செய்திருந்தான்

18
00:01:58,500 --> 00:02:01,800
அவர்கள் அதற்குச் சென்றார்களா இல்லையா
பையன் தெரிந்து கொள்ளட்டும்.

19
00:02:02,500 --> 00:02:03,800
நான் இப்போது தனியாக இருக்கிறேன்.

20
00:02:04,900 --> 00:02:11,800
நான் இறுதியாக ஒரு சாதாரண பெண்ணாக நடிக்க முடியும்.
இயல்பானது எதுவாக இருந்தாலும்.

21
00:02:28,450 --> 00:02:30,800
நீங்கள் வழக்கமாக இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்
இது போன்றது.

22
00:02:30,950 --> 00:02:37,190
நீங்கள் என்னை நம்பியதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
நான் உன்னை மகிழ்விக்க அனுமதித்தால் போதும்.

23
00:02:39,150 --> 00:02:41,700
என்னவென்று எனக்கு எப்போதும் தெரியும்
நீங்கள் உண்மையில் விரும்பினீர்கள்.

24
00:02:43,100 --> 00:02:50,400
இதை நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள். ஆம்.
உனக்கு அது பிடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

25
00:04:27,900 --> 00:04:33,420
நன்றி. நீங்கள் எப்போதும் மிகவும் தாராளமாக இருக்கிறீர்கள்.

26
00:04:37,400 --> 00:04:41,300
இது முட்டாள்தனமான ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்
நீங்கள் எப்போதாவது இழுத்துவிட்ட மார்பளவுகள்.

27
00:04:42,001 --> 00:04:45,005
இல்லை, நான் உடன்படவில்லை.
நான் முட்டாள்தனமாக செய்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

28
00:04:45,450 --> 00:04:50,800
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். -ஓ, மன்னிக்கவும். - வேண்டும்
அந்த கறுப்பின மருத்துவர் இந்தப் புத்தகத்தைப் பெறுங்கள்.

29
00:04:51,650 --> 00:04:56,730
நீங்கள் ஏன் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.
இது எனக்கு தொழில்முறையாகத் தெரிகிறது என்று சொல்லுங்கள்.

30
00:04:57,200 --> 00:05:03,750
ஜங்கிள் நகர்ப்புற உயிர்வாழ்வதற்கான பயிற்சி
மரைன் கார்ப்ஸ். அடடா, நீ இதைச் செய்யாதே.

31
00:05:04,200 --> 00:05:07,250
நான் இங்கு நன்றாக வரமாட்டேன். - நீங்கள் கேட்பீர்கள்
நீங்கள் இருப்பதை நிறுத்தவில்லை என்றால் அது என்னிடமிருந்து

32
00:05:07,300 --> 00:05:12,600
இன்னும் கொஞ்சம் கவனமாக. நான் உங்கள் பங்குதாரர்
நீங்கள் காயப்படும்போது, அது என்னை மோசமாக பார்க்க வைக்கிறது.

33
00:05:17,250 --> 00:05:22,900
இங்கே என்ன நடந்தது? - ஓ ஒன்றுமில்லை சார்.
இந்தக் குழந்தை சுவரில் குறியிடுவதை நான் இப்போதுதான் பிடித்தேன்.

34
00:05:23,400 --> 00:05:26,470
அதனால் அவரையும் இதையும் தேடி வருகிறேன்
மற்ற குழந்தை என்னிடம் வந்து செல்கிறது

35
00:05:26,510 --> 00:05:29,250
ஏய் நீ என் சகோதரனை என்ன செய்கிறாய்
அதனால் சரி என்றேன்.

36
00:05:29,300 --> 00:05:32,900
அவன் உன்னை விட உன் சகோதரன்.
அதனால் நான் முதல் நிலையில் நிற்கிறேன்

37
00:05:32,950 --> 00:05:37,500
மற்றும் நான் இரண்டாவது ஒரு பணப்பையை கைப்பற்றி மற்றும்
நான் அதைத் திறக்கிறேன், அங்கே இந்த கூட்டு இருக்கிறது.

38
00:05:37,550 --> 00:05:39,750
எனவே குழந்தை அதைப் பிடிக்கிறது
அதை விழுங்க முயற்சிக்கிறது.

39
00:05:40,100 --> 00:05:43,860
எனவே அவரை தொண்டையில் பிடித்து நான் தொடங்குகிறேன்
அந்த கூட்டு மீண்டும் வேலை மற்றும் அது தான்

40
00:05:43,900 --> 00:05:50,200
நான் வேட்டையாட முடிவு செய்தபோது. யாரிடம் இருந்தது
ஒரு பேக் யோடல்களை எடுக்க ஒரு கடைக்குச் சென்றேன்.

41
00:05:51,030 --> 00:05:54,000
யோடெல்ஸ்? - மூலையில் உள்ளது
அவள் பையனிடமிருந்து கையை எடுக்கிறாள்.

42
00:05:54,050 --> 00:05:57,630
அவர் ஒரு பிளேடையும் பொருட்களையும் வெளியே இழுக்கிறார் சார்.
- இது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை.

43
00:05:58,030 --> 00:06:01,850
அடடா சிண்டி, நீங்கள் அதை எளிதாக எடுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.
இதை உங்கள் அப்பா கேட்டால் தெரியும்

44
00:06:01,900 --> 00:06:05,900
மற்றும் நான் அதை பற்றி கேட்க போகிறேன். -நீ இல்லை
அவர் இன்னும் இருக்கிறார் என்று கவலைப்பட வேண்டும்

45
00:06:05,950 --> 00:06:11,300
புளோரிடா ஓய்வுக்கால வெயிலில் நனைகிறது.
- ஓ எனக்கு தெரியும். 15 ஆண்டுகள் நாங்கள் பங்குதாரர்களாக இருந்தோம்

46
00:06:11,340 --> 00:06:15,230
அவர் தனது 30 ஐப் பெறுவதால், அவர் எடுத்துக்கொள்கிறார்
என்னை விட்டுவிட்டு உங்கள் இருவரிடமும் விட்டுவிடுகிறேன்.

47
00:06:16,980 --> 00:06:20,000
அது என் பாப். - உங்களுக்கு தெரியும் சார்ஜ்,
நீங்கள் விரும்பினால் நான் எப்போதும் அவளை அழைக்க முடியும்

48
00:06:20,040 --> 00:06:22,000
வடக்கே இரண்டு சகோதரர்கள் மற்றும்
நீங்கள் அவர்களுக்கு வெளியே எலி.

49
00:06:22,150 --> 00:06:24,900
இல்லை, இல்லை, இல்லை, எனக்கு எந்த உதவியும் செய்ய வேண்டாம்.

50
00:06:25,380 --> 00:06:28,260
ஷெரிப் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
அந்த இரண்டு வெறி பிடித்தவர்களை விட்டு விடுவேன்.

51
00:06:28,601 --> 00:06:31,080
அவர்கள் சிறந்த காவலர்கள்
அவர்கள் அங்கு எழுந்துவிட்டார்கள்.

52
00:06:32,800 --> 00:06:35,900
வடக்கில் வாழும் அதிர்ஷ்ட பாஸ்டர்டுகள்
அந்த ஆற்றில் பறக்க மீன் பிடிக்கும்.

53
00:06:35,950 --> 00:06:38,750
ஒன்பது கெஜம் முழுவதும் கேபின்.
- உனக்கு அது பிடிக்குமா.

54
00:06:38,850 --> 00:06:42,500
முற்றிலும். அது என் கனவு.
- எனக்கு ஒருபோதும் தெரியாது.

55
00:06:43,800 --> 00:06:45,500
நான் போக வேண்டும் என் சகோதரி இங்கே இருக்கிறார்.

56
00:06:48,100 --> 00:06:51,850
அது உன் சகோதரி. சரி யாரோ
குடும்பத்தில் தோற்றம் கிடைத்தது. -நன்றி.

57
00:06:52,800 --> 00:06:55,950
நீங்கள் பிறக்கும்போதே பிரிந்துவிட்டீர்கள்
நாங்கள் சமீபத்தில் மீண்டும் இணைந்தோம்.

58
00:06:56,400 --> 00:06:59,180
இங்கிருந்து போ.
- நாளை சந்திப்போம்.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,300
நண்பர்களே.

60
00:07:19,980 --> 00:07:26,300
திருமதி வி. ஆமாம் சார். ஆம் நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

61
00:07:29,350 --> 00:07:33,500
இப்போது உங்களை எங்களிடம் பரிந்துரைத்தது யார்.
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

62
00:07:36,150 --> 00:07:38,780
நீங்கள் வர விரும்புகிறீர்களா
முடிந்துவிட்டது இது ஒரு மது.

63
00:07:40,300 --> 00:07:47,900
நான் பார்க்கிறேன். ட்ரேசியா? ஆம்,
ட்ரேசி இன்றிரவு கிடைக்கும்.

64
00:07:50,200 --> 00:07:55,100
அது சரிதான். உன்னுடையதை ஏன் எனக்குக் கொடுக்கக் கூடாது
முகவரி மற்றும் நான் அவளை உடனே அனுப்புகிறேன்.

65
00:08:02,250 --> 00:08:06,050
நீங்கள்? ஆனால் நீங்கள் அழைக்கவில்லை.

66
00:08:07,500 --> 00:08:16,002
வேறொருவர் யார். - நான் நடித்தேன்.
நாங்கள் நடிக்க விரும்புகிறோம். சரியா?

67
00:08:17,080 --> 00:08:20,300
ஆம், ஆம் நாங்கள் செய்கிறோம்.

68
00:08:21,850 --> 00:08:25,200
தயவுசெய்து திரும்பவும்.

69
00:08:33,700 --> 00:08:39,800
பாசாங்கு செய்வதில் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.
- சரி, நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம்.

70
00:09:41,050 --> 00:09:42,900
நடிக்கலாம், சரியா?

71
00:09:44,300 --> 00:09:45,800
நிச்சயமாக.

72
00:09:47,830 --> 00:09:57,500
யாரோ படம் எடுத்தது போல் பாசாங்கு செய்யலாம்
அவர்களுடன் என்னை மிரட்டி மிரட்டவும்.

73
00:09:58,040 --> 00:10:05,002
சரி - நான் என்ன நடிக்க வேண்டும்
தோழர் அப்படிப்பட்ட நபரா?

74
00:10:05,400 --> 00:10:12,250
அவர்கள் விரும்பியதை செலுத்துங்கள். அவர்களை வாயை மூடு.
-இப்போது நான் ஏன் அவர்களுக்கு என்ன கொடுக்க வேண்டும்?

75
00:10:12,300 --> 00:10:16,420
நான் அவர்களை மூட முடியும் போது.
- நீங்கள் ஏன் என்னை தனியாக விடக்கூடாது.

76
00:10:16,460 --> 00:10:21,500
நீங்கள் என்னை காயப்படுத்த முயற்சிப்பதை மிஸ் வி கண்டுபிடித்தார்.
- இது உங்களுக்கும் எனக்கும் இடையே உள்ளது.

77
00:10:21,650 --> 00:10:26,600
அதை ஏன் போடக்கூடாது.
நான்தான் இங்கு அதிகாரம் பெற்றவன்.

78
00:10:27,800 --> 00:10:32,610
நீங்கள் தான் ஓடுவது நல்லது.
வங்கிக்கு ஓடுவது நல்லது.

79
00:10:34,800 --> 00:10:38,400
பார், என்னிடம் இவை அனைத்தும் உள்ளன
படங்கள் பாதுகாப்பான மற்றும் ஒலி.

80
00:10:40,550 --> 00:10:44,700
உங்களிடம் சக்தி இருக்கிறது என்று சொன்னேன். புல்ஷிட்.

81
00:10:45,550 --> 00:10:55,400
அது உங்கள் ஒன்றும் இல்லை என்று பாசாங்கு செய்தது.
நீங்கள் சக்தியற்றவர். உனக்கு பைத்தியம்.

82
00:11:06,500 --> 00:11:10,300
ஒருபோதும், என்னை பைத்தியம் என்று அழைக்காதே.

83
00:11:13,030 --> 00:11:17,350
23 வயது வெள்ளைப் பெண். மூலம் தீர்ப்பு
கழுத்தை நெரிக்கும் அடையாளங்கள் மற்றும் உண்மை.

84
00:11:17,400 --> 00:11:22,500
அவள் நிர்வாணமாக இருக்கிறாள். அவளுக்கு அவளைத் தெரியும் என்று நான் கூறுவேன்.
ஐடியில் அவள் பெயர் ட்ரேசி வளைவு என்று கூறுகிறது.

85
00:11:25,600 --> 00:11:27,600
ம் - ம்ம், என்ன?

86
00:11:29,030 --> 00:11:33,150
சுவாரஸ்யமான முகவரி எதுவும் இல்லை. - நான் முயற்சி செய்கிறேன்
உங்களிடமிருந்து பதிலைப் பெறுவது மோசமானது

87
00:11:33,190 --> 00:11:36,350
ஒரு குற்றவாளியை வெளியே எடுப்பதை விட.
-அதன்படி அவள் வசிக்கிறாள்

88
00:11:36,400 --> 00:11:39,430
திருமதி. வியின் வீடு. அவள் இருக்க வேண்டும்
ஒரு திருமதி. வியின் பெண்கள்.

89
00:11:39,500 --> 00:11:44,950
திருமதி வி? நான் அதை கேள்விப்பட்டதே இல்லை.
-அது என்ன? ஊரில் சில இன்ப அரண்மனை.

90
00:11:44,990 --> 00:11:49,220
பற்றி நாங்கள் கேள்விப்பட்டதே இல்லை. -திருமதி. வி
மிகவும் பிரத்யேக வாடிக்கையாளர்களை வழங்குகிறது.

91
00:11:49,260 --> 00:11:51,980
அவர்கள் சமூகத்தில் மிகவும் உயர்ந்தவர்கள்
ஏணியில் அவர்களுக்கு மூக்கில் இரத்தம் வரும்.

92
00:11:52,820 --> 00:11:58,600
மிகவும் பழைய பணம் கொண்ட மிகவும் சக்திவாய்ந்த மக்கள்.
மேலும் அவர்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளனர். உண்மையான ஆழமான பாதுகாக்கப்படுகிறது.

93
00:11:58,950 --> 00:12:00,300
அப்புறம் எப்படி உனக்கு இதெல்லாம் தெரியும்.

94
00:12:01,400 --> 00:12:02,280
இப்போது சிண்டி உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தும்

95
00:12:02,320 --> 00:12:05,800
நான் சுற்றி வந்திருக்கிறேன் என்பதை அறிய
உங்களிடம் இருப்பதை விட சில முறை தடுக்கவும்.

96
00:12:07,700 --> 00:12:12,200
தங்கம். நீங்கள் உங்களை நாய்க்கு இழுப்பீர்கள்.
- இல்லை, அது இல்லை.

97
00:12:12,900 --> 00:12:17,000
நீங்கள் இருவரும் ஏன் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை
உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். - ஆமாம் சார்.

98
00:12:28,850 --> 00:12:32,800
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் திருமதி. வி இங்கே?
- யாரை அழைக்கிறார் என்று நான் சொல்ல வேண்டும், ஐயா?

99
00:12:34,030 --> 00:12:37,330
சார்ஜென்ட் தங்கம். - நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா?
உத்தியோகபூர்வ பொலிஸ் வேலையா?

100
00:12:38,300 --> 00:12:40,960
ஆம். நான் நிச்சயமாக AM. - உங்களுக்கு கிடைத்தது
உங்கள் தேடல் வாரண்ட்.

101
00:12:41,300 --> 00:12:44,150
சரி, இல்லை எனக்கு தெரியவில்லை ஏன் நீங்கள் வேண்டாம்
அது சார்ஜென்ட் தங்கம் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள்.

102
00:12:44,650 --> 00:12:46,500
எனவே அவளது சார்ஜென்ட் தங்கத்திற்கு எந்த வாரண்ட் நோ நுழைவுமில்லை.

103
00:12:49,400 --> 00:12:52,300
சரி. விளையாட்டு என்றால் நான் நினைக்கிறேன்
நீ அவளிடம் சொல்ல வேண்டும்.

104
00:12:52,700 --> 00:12:54,100
மற்றும் அது என்னவாக இருக்கும்.

105
00:12:54,500 --> 00:12:57,000
அவளுடைய பெண்களில் ஒருத்தி இறந்துவிட்டாள்.

106
00:12:57,350 --> 00:13:00,800
ஏதாவது தவறு இருக்க வேண்டும்.
திருமதி விக்கு பெண் குழந்தைகள் இல்லை.

107
00:13:02,950 --> 00:13:06,250
சரி, அவளுக்கு சில பெண்கள் இருந்தால்
மேலும் அவர்களில் ஒருவர் பெயரிடப்பட்டது

108
00:13:06,300 --> 00:13:10,520
டிரேசி கெர். அவள் ஆர்வமாக இருக்கலாம்
டிரேசி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் என்பது உண்மை

109
00:13:10,560 --> 00:13:12,400
இன்று மாலை ஒரு ஹோட்டல் அறையில்.

110
00:13:16,300 --> 00:13:17,900
நல்ல இரவு.

111
00:13:28,490 --> 00:13:30,600
இல்லை அது என்ன?

112
00:13:32,901 --> 00:13:37,000
என்ன விஷயம்?
- டிரேசி கொல்லப்பட்டார்.

113
00:15:00,700 --> 00:15:05,990
வணக்கம். ஆம், தங்கம். நான் செய்வேன்
ஒரு மணி நேரத்தில் அங்கே இரு.

114
00:15:15,500 --> 00:15:20,030
ட்ரேசி வளைவில் தடயவியல் திரும்பப் பெற்றோம்.
- ஆமாம். நாமும் நினைத்தது தான் அது.

115
00:15:20,280 --> 00:15:22,300
வணக்கம் நண்பர்களே. நன்றி.

116
00:15:24,100 --> 00:15:26,100
நான் சிட்னி LC.

117
00:15:28,300 --> 00:15:31,850
கேளுங்கள் தோழர்களே. நமக்கு வேண்டும் என்று நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்
திருமதி.வியின் உள்ளே யாரையாவது வைப்பதற்காக.

118
00:15:32,920 --> 00:15:34,200
அதை வெளியே எடுப்போம்.

119
00:15:34,950 --> 00:15:37,600
இல்லை. அவளிடம் ஒரு இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்
அவள் கைகளில் கொலையாளி ஜான்.

120
00:15:38,100 --> 00:15:40,850
பல சக்திவாய்ந்த மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்
எங்களுக்காக அந்த இடத்தில் சுற்றித் திரிந்தோம்

121
00:15:40,900 --> 00:15:43,500
உட்கார்ந்து அதை எங்கள் முகத்தில் ஊதி விடுங்கள்.

122
00:15:44,520 --> 00:15:46,250
சரி. பிறகு நான் அங்கே தலைமறைவாகச் செல்வேன்.

123
00:15:46,900 --> 00:15:50,600
இங்கிருந்து வெளியேறு. அங்கே போ.
உங்களுக்கு முட்டாள்தனமா. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்

124
00:15:50,650 --> 00:15:53,180
ஒரு இரகசிய ஹூக்கர் செய்கிறார்.
- ஓ எனக்கு தெரியாது.

125
00:15:53,220 --> 00:15:57,060
சரி, அவர்கள் தோழர்களின் கழுத்தில் நிற்க மாட்டார்கள்
நீங்கள் பழகியது போல் அவர்களை மூச்சுத் திணறச் செய்யுங்கள்.

126
00:15:57,100 --> 00:15:59,100
அவர்கள் அதை செலுத்த முடிவு செய்தால் தவிர.

127
00:16:02,000 --> 00:16:06,000
என்னால் அதை அமைக்க முடியும். சிலவற்றை நான் அறிவேன்
அவளின் ஜான் மற்றும் நான் உறுதி செய்ய முடியும்

128
00:16:06,040 --> 00:16:08,500
அவர்கள் உங்களுக்காக குறிப்பாகக் கேட்டார்கள்
மற்றும் நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம்

129
00:16:08,540 --> 00:16:09,900
சில கனஸ்டா விளையாடுகிறது.

130
00:16:10,800 --> 00:16:14,420
திருமதி வி மற்றும் மற்ற பெண்கள் சாப்பிடுவார்கள்
எல்லாம் சரியானது என்று நினைக்கிறேன்.

131
00:16:14,730 --> 00:16:16,300
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அவளுடைய சந்திப்பு புத்தகம்

132
00:16:16,340 --> 00:16:19,000
அல்லது வேறு ஏதாவது
இந்த வழக்கை முறியடிக்க எங்களுக்கு உதவுங்கள்.

133
00:16:20,150 --> 00:16:22,150
நீங்கள் வெளியே இருக்க வேண்டும்
சுமார் இரண்டு நாட்களில் அங்கு.

134
00:16:22,800 --> 00:16:25,500
வாருங்கள் சார்ஜ். நாம் ஏன் உடைக்கக்கூடாது
அந்த இடம் ஒரு தேடல் வாரண்ட் கிடைக்கும்.

135
00:16:25,550 --> 00:16:29,400
அது வேலை செய்யாது என்று சொன்னேன்.
அவர்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளனர்.

136
00:16:29,600 --> 00:16:34,700
சரி, நான் சப்ளை செய்ய கீழே போகிறேன்
ஒரு ஹூக்கர் சீருடை கோரிக்கை.

137
00:16:35,900 --> 00:16:39,810
சரி ஆனால் நான் அதை முன் பார்க்க வேண்டும்
நீங்கள் அதை கட்டிடத்திற்கு வெளியே எடுங்கள். -சரி.

138
00:16:45,050 --> 00:16:49,000
வாருங்கள் சார்ஜ். - எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

139
00:17:06,120 --> 00:17:08,700
சரி, அதை அனுப்ப வேண்டும்
துறை மீண்டும் பெரிய ஒரு ஜோடி.

140
00:17:09,900 --> 00:17:12,200
எனது புதிய சீருடைகளை எவ்வளவு நன்றாகப் பார்க்கிறேன்.

141
00:17:15,750 --> 00:17:21,140
கடவுளே. இதைப் பாருங்கள்.

142
00:17:22,030 --> 00:17:23,300
மக்கள் என்ன நினைப்பார்கள்.

143
00:17:26,050 --> 00:17:28,990
நான் என்ன செய்தேன் என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

144
00:17:30,650 --> 00:17:31,990
சொல்லுங்க.

145
00:17:33,150 --> 00:17:34,990
நான் நானாக இருக்க முடியாது.

146
00:17:36,550 --> 00:17:38,990
ஓ நான் இங்கே வேறொருவரைப் பார்க்கிறேன்.

147
00:17:43,200 --> 00:17:45,700
ஒரு போலீஸ்காரராக இருப்பது என்னை பயமுறுத்தவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

148
00:17:46,600 --> 00:17:48,200
ஆனால் பெண்ணாக இருப்பது.

149
00:17:48,900 --> 00:17:51,700
என் தலையின் பின்புறத்தில்
நான் இதை செய்ய அனுமதித்தால்.

150
00:17:53,400 --> 00:17:55,100
இப்போது என்னால் போலீஸ் ஆக முடியவில்லை.

151
00:17:56,450 --> 00:18:01,990
இல்லை. ஏனென்றால் நீங்கள் எதையாவது கற்பனை செய்கிறீர்கள்
அது நடக்கும் என்று அர்த்தம் இல்லை.

152
00:18:03,500 --> 00:18:07,400
நான் தான், சரி. அது வெறும் கற்பனையே.

153
00:18:09,100 --> 00:18:10,500
இல்லையா.

154
00:18:16,900 --> 00:18:18,300
ஐயோ...

155
00:18:33,900 --> 00:18:38,400
அந்த ஆடையை இறக்கி சப்ளை செய்வதை நீங்கள் கண்டீர்கள்.
-ஆமாம், நான் நன்றாகத் தெரியவில்லையா?

156
00:18:38,500 --> 00:18:41,850
நீங்கள் அற்புதமாக இருக்கிறீர்கள், அதாவது ...
- சரி, அது போதும்.

157
00:18:41,900 --> 00:18:44,820
எங்களுக்கு இங்கே சில வேலைகள் உள்ளன.
- நான் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் வைத்திருக்கிறேன்.

158
00:18:44,860 --> 00:18:49,530
இல்லை, எங்களுக்கு இங்கே சில வேலைகள் உள்ளன.
இந்த விஷயத்தை நீங்கள் குளிர்ச்சியாக அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

159
00:18:50,030 --> 00:18:55,020
இப்போது நீங்கள் ஆலன்வுட்டில் எவ்வளவு காலம் இருந்தீர்கள்
ட்ரேசியுடன். - நான் 18 மாதங்கள் கீழே இருந்தேன்.

160
00:18:55,500 --> 00:19:00,000
எலன் வுடனில் வார்டன் யார்?
-லூயிஸ் டெய்லர். - ஹேக்குகளுக்குப் பெயர்.

161
00:19:00,290 --> 00:19:05,420
பெண்டர் சவுத்பா, ஸ்பின்னர் மற்றும் ஹேக் மற்றும்
ஒரு அரை ஹாரியட். - சரி அது நல்லது.

162
00:19:06,400 --> 00:19:10,800
இப்போது நாம் ஒரு நீண்ட ராப் ஷீட்டை சந்திப்போம்
நீங்கள் அதை சரிபார்த்தால் அது நன்றாக இருக்கும்.

163
00:19:10,840 --> 00:19:14,450
நீங்கள் என்ற உண்மையையும் சேர்த்தேன்
அங்கே ட்ரேசியின் செல்மேட்.

164
00:19:14,600 --> 00:19:19,100
இப்போது சிறையில் எங்கள் செல்லப்பெயர் ட்ரே.
- நீங்கள் ஏதேனும் சிக்கலில் சிக்கினால்

165
00:19:19,140 --> 00:19:22,450
நான் குந்தினால் கூப்பிடு. நான் அதை எடுக்கிறேன்
அனைவரையும் மார்பளவு கீழே வைக்கவும்

166
00:19:22,500 --> 00:19:26,260
உங்கள் கவர் இன்னும் அப்படியே இருக்கும். -சரி.
-உனக்காக நான் அமைத்த ஜான்ஸ்

167
00:19:26,300 --> 00:19:30,350
உள்ளே வந்து புதிதாக யாரையாவது கேளுங்கள்
அவர்கள் தங்கள் பணத்திற்காக எதிர்பார்க்கிறார்கள்

168
00:19:30,400 --> 00:19:34,315
ஒரு கோப்பை காபி ஆகும்.
-சரி. நான் நன்றாக பார்க்கிறேன்.

169
00:19:34,700 --> 00:19:37,500
ஆம். நான் நினைக்கிறேன். - சரி...

170
00:19:39,450 --> 00:19:43,300
ஏய் சார்ஜ், இதைப் பாருங்கள்.
- ஆமாம், நான் அங்கேயே இருப்பேன்.

171
00:19:50,600 --> 00:19:53,760
என்ன? - என்ன, என்ன. என்ன
நீங்கள் சொல்கிறீர்களா - ஒன்றுமில்லை.

172
00:19:54,800 --> 00:19:58,750
எனக்கு பழக்கமில்லை...
-என்ன? -வாருங்கள். உங்களுக்கு தெரியும்.

173
00:19:59,250 --> 00:20:02,400
ஹன்ட் பிளாக் நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்கள்
- சரி, உங்களைப் புகழ்ந்து கொள்ளாதீர்கள். சரியா?

174
00:20:02,440 --> 00:20:06,000
ஓ, சரி, நான் பார்த்தேன் என்று நினைத்தேன் ...
- நான் சிண்டி தான் எனக்கு தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

175
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
நீங்கள் இதைப் பற்றி யோசித்தீர்கள் என்று.

176
00:20:09,000 --> 00:20:12,900
ஆம், நான் இதைப் பற்றி யோசித்தேன்.
நான் இதைச் செய்ய வேண்டும்.

177
00:20:16,200 --> 00:20:18,000
சரி.

178
00:20:23,800 --> 00:20:25,300
மன்னிக்கவும்.

179
00:20:26,600 --> 00:20:28,330
அவரைப் பார்க்க இங்கே ஒரு இயந்திரம் இருக்கிறது.

180
00:20:29,900 --> 00:20:35,430
இல்லை, இல்லை. அவள் இருந்தாள் என்று இயந்திரம் கூறுகிறது
மிஸ் ட்ரேசியின் தோழி.

181
00:20:37,400 --> 00:20:42,430
உண்மையில்? அவளை அறைக்கு அனுப்பு.

182
00:20:47,500 --> 00:20:49,000
திருமதி பி?

183
00:20:50,200 --> 00:20:55,600
மிஸ் ஷான் உங்களுக்காக நான் என்ன செய்ய முடியும்?
-சரி, என் நண்பர் ட்ரேசியைக் கேட்ட பிறகு

184
00:20:55,640 --> 00:20:58,300
போய்விட்டது உங்களுக்கு ஒரு திறப்பு இருப்பதாக நான் நினைத்தேன்.

185
00:21:00,020 --> 00:21:02,400
An opening? எதில்?

186
00:21:03,900 --> 00:21:07,830
அவர் என்னுடன் தூசி வீசியது உங்களுக்குத் தெரியும்.
நானும் ட்ரேசியும் ஒன்றாக ஆலன்வுட்டில் இருந்தோம்.

187
00:21:08,300 --> 00:21:11,900
இங்கே என்ன ஒப்பந்தம் என்று எனக்குத் தெரியும்.
நான் நீண்ட நாட்களாக வேலை செய்கிறேன்.

188
00:21:12,700 --> 00:21:20,500
நான் பார்க்கிறேன். எங்கே? - இடம் இல்லை
இப்படி... -வெளிப்படையாக.

189
00:21:22,200 --> 00:21:25,300
சரி, நான் உதவ இங்கே இருக்கிறேன்.

190
00:21:25,700 --> 00:21:29,200
மிஸ் ஷான் உலகில் உங்களால் என்ன முடியும்
ஒருவேளை அது எனக்கு உதவக்கூடும்.

191
00:21:29,900 --> 00:21:38,150
நல்ல வியாபாரம். - ஆ, மிகவும் நல்லது.
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றவும். -என்ன?

192
00:21:38,500 --> 00:21:42,120
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றவும். பார்க்கலாம்
உங்கள் நல்ல தொழில் என்ன.

193
00:21:49,100 --> 00:21:52,650
நல்ல நாள் இயந்திரம் எனக்கு நேரமில்லை
இதற்கு. அங்கே கதவு.

194
00:22:14,300 --> 00:22:16,600
சரி, பார்.

195
00:22:19,820 --> 00:22:21,650
நீங்கள் விலைமதிப்பற்றவர் என் அன்பே.

196
00:22:22,400 --> 00:22:26,200
நீங்கள் உண்மையில் இருக்கும் ஒன்று
இந்த நாட்களில் இல்லை.

197
00:22:27,100 --> 00:22:28,700
அது என்ன?

198
00:22:29,700 --> 00:22:34,420
ஒரு இயற்கைவாதம். ஒரு தடகள
போஸ் இல்லாத புத்துணர்ச்சி.

199
00:22:34,500 --> 00:22:36,300
தயவுசெய்து உங்கள் ஆடைகளை அணியுங்கள்.

200
00:22:37,300 --> 00:22:40,600
மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. அது செய்யும்
ஆண்களை காட்டுக்கு விரட்டு.

201
00:22:42,600 --> 00:22:43,400
நன்றி.

202
00:22:45,420 --> 00:22:48,900
இப்போது, ​​நீங்கள் ஏன் இங்கு வந்திருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

203
00:22:49,150 --> 00:22:54,400
சரி, என் நண்பன் போய்விட்டான், எனக்கு கிடைக்கவில்லை
அவளிடம் விடைபெற ஒரு வாய்ப்பு.

204
00:22:56,400 --> 00:22:59,900
அவள் இல்லாமல் நான் ஒருபோதும் இருக்க முடியாது
அதை ஆலன்வுட்டில் செய்தார்.

205
00:23:04,100 --> 00:23:06,700
இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது
தெருக்களில் எனக்காக.

206
00:23:07,550 --> 00:23:10,800
நான் நினைத்தேன், ஒருவேளை உங்களுக்குத் தெரியும்
நான் இங்கே வரலாம், ஒருவேளை நான் கண்டுபிடிக்கலாம்

207
00:23:10,850 --> 00:23:15,300
அவளுடன் விஷயங்களை மூட ஒரு வழி
மற்றும் எனக்காக ஏதாவது செய்யலாம்.

208
00:23:16,600 --> 00:23:19,000
அவள் அதை விரும்பியிருப்பாள்.

209
00:23:22,680 --> 00:23:26,990
சரி இப்போதைக்கு நான் போகிறேன்
பெண்களுக்கு உங்களை அறிமுகப்படுத்த.

210
00:23:32,550 --> 00:23:35,050
ஆனால் நான் பெறப் போகிறேன்
உங்களைப் பார்க்க.

211
00:23:38,500 --> 00:23:40,500
அவர்கள் அழகான இளம் பெண்

212
00:23:56,150 --> 00:24:04,400
இது கரோல், பெத் அன்னே, மழை மற்றும்
விக்டோரியா. பெண்களே இது சிண்டி.

213
00:24:04,850 --> 00:24:10,050
ஹாய் -புது பெண்ணா? - நான் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை என்றால்

214
00:24:11,100 --> 00:24:15,250
அட என்ன குழப்பம்.
அவள் எனக்கு ஒரு பெண் போல் தெரிகிறது.

215
00:24:15,750 --> 00:24:18,010
ஆம். நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள் மிஸ் ரெயின்.

216
00:24:20,300 --> 00:24:24,600
சிண்டி ட்ரேசியின் பழைய நண்பர்.

217
00:24:26,900 --> 00:24:29,200
நீங்கள் அவளை சுற்றி காட்ட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

218
00:24:44,200 --> 00:24:46,820
இது ட்ரேசியின் அறை.

219
00:24:48,850 --> 00:24:53,450
என்னை இங்கு அழைத்து வந்ததற்கு நன்றி.
இது என்னை அவளுடன் நெருக்கமாக உணர வைக்கிறது - ஆம்

220
00:24:54,300 --> 00:24:58,010
நான் டிரேசியை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்பது உனக்குத் தெரியும்.
- ஆம் நானும்.

221
00:24:58,050 --> 00:25:04,500
அதாவது இல்லை அவள் எனக்கு உதவி செய்தாள்.
அவள் வலுவாக இருந்தாள். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

222
00:25:05,900 --> 00:25:14,800
அவள் விரும்பவில்லை அவள் விரும்பினாள்
பொருட்கள் மற்றும் அதை எப்படி பெறுவது என்று அவளுக்குத் தெரியும்.

223
00:25:14,870 --> 00:25:19,500
ஆம், ஆனால் நாம் அனைவரும் வேண்டாம்.
-now I mean real stuff.

224
00:25:27,900 --> 00:25:31,200
உங்களுக்கு தெரியும், அவள் எதிர்காலத்தைப் பற்றி பேசினாள்.

225
00:25:32,850 --> 00:25:38,700
என்ன இருக்கும்...
அவள் அதிகாரத்தைப் பற்றி பேசினாள்.

226
00:25:40,650 --> 00:25:44,800
நான் தான் ஆன் செய்ய வேண்டும்
அதை பற்றி பேசுகிறேன். - ஆமாம்? - ஆமாம்.

227
00:25:46,250 --> 00:25:49,800
மற்றும் நான் இயக்கப்படும்
அவள் சொல்வதைக் கேட்கிறேன்.

228
00:25:49,850 --> 00:25:57,800
அவள் வேறு என்ன பேசினாள்?
-பணம் கூட உண்மையான சக்தி அல்ல என்பதைப் பற்றி.

229
00:25:57,850 --> 00:26:01,800
நீங்கள் எப்படி வேண்டும்
மக்களை எப்படி சொந்தமாக்குவது என்பதை கற்றுக்கொள்,

230
00:26:01,850 --> 00:26:06,200
உங்களிடம் ஏதாவது இருக்க வேண்டும்
பணத்தை விட அவர்களுக்கு மதிப்பு அதிகம்.

231
00:26:09,600 --> 00:26:11,700
இப்போது எங்கள் பொருட்கள் அனைத்தும் எங்கே?

232
00:26:15,200 --> 00:26:18,200
இப்போது அதை மறக்க முடியுமா?

233
00:26:20,600 --> 00:26:26,850
பின்னர் நீங்கள் கேட்கலாம்
- நான். கேட்க வேண்டியது நான்தான்.

234
00:26:30,700 --> 00:26:34,850
என்னிடம் ட்ரேசியின் உடைமைகள் உள்ளன - சரி, ஐ
என்னால் முடிந்தால் அவளுடைய விஷயங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

235
00:26:36,100 --> 00:26:42,200
ஏன்? ஒரு தருணம் இருந்தால் சரி
நான் அவளை நினைவில் கொள்ளக்கூடிய ஒன்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

236
00:26:42,950 --> 00:26:47,060
அதனால் அவளை உனக்கு நன்றாக தெரியும். - ஆமாம்.
- இது வேடிக்கையானது, நான் எப்போதும் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

237
00:26:47,100 --> 00:26:50,800
உங்கள் பெயரை குறிப்பிட்டு நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
- நீங்கள் அவளை நன்கு அறிவீர்கள்.

238
00:26:52,950 --> 00:26:54,500
நீங்கள் யாரையும் விட நன்றாக அறிவீர்கள்.

239
00:26:55,800 --> 00:26:58,500
நான் அவளுடைய பொருட்களை பார்க்க விரும்புகிறேன்.

240
00:27:01,010 --> 00:27:04,200
நான் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்கிறேன். நீங்கள்
கொஞ்ச நேரம் இங்கே இருப்பேனா?

241
00:27:04,700 --> 00:27:09,500
எனக்கு தெரியாது. -சிண்டி, நான் முடித்துவிட்டேன்
உன்னைப் பற்றி என் நண்பர்கள் சிலரிடம் பேசுகிறேன்.

242
00:27:09,990 --> 00:27:12,900
நன்றி. நாளை, - ஆம் திருமதி. வி.

243
00:27:13,900 --> 00:27:17,480
ஆம்? - சரி, நீங்கள் தான்
நீ என்று சொல். எப்போது என்று தெரிகிறது

244
00:27:17,520 --> 00:27:20,800
நீங்களும் டிரேசியும் சிறையில் இருந்தீர்கள்...
-சிறையில் நாங்கள் அவளை ட்ரே என்று அழைத்தோம். - ஆம்.

245
00:27:24,850 --> 00:27:27,200
சரி என் அன்பே நீ நிச்சயமாக
போதுமான அழகானவை.

246
00:27:27,250 --> 00:27:31,400
ஆனால் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டியது
இது க்ரீம் டி லா க்ரீம் என்று.

247
00:27:32,100 --> 00:27:36,100
நாங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்த செல்வந்தர்களுக்கு சேவை செய்கிறோம்
மற்றும் நன்கு இணைக்கப்பட்ட மக்கள்.

248
00:27:36,700 --> 00:27:42,270
அவர்கள் மகிழ்ச்சிக்காக இங்கு வருகிறார்கள்
தியேட்டருக்கு. அவர்களும் இங்கு வருகிறார்கள்

249
00:27:42,310 --> 00:27:46,150
அதிகாரம் பெற அல்லது வேண்டும்
அவர்கள் மீது சக்தி பாராட்டப்பட்டது.

250
00:27:46,600 --> 00:27:48,250
நீங்கள் ஒரு நடிகையாக இருக்க வேண்டும்.

251
00:27:49,100 --> 00:27:51,980
இப்போது நான் உங்களுக்கு கொடுக்க தயாராக இருக்கிறேன்
ஒரு வாய்ப்பு ஏனெனில் நான் நினைக்கிறேன்

252
00:27:52,020 --> 00:27:55,900
நீங்கள் மகிழ்ச்சியை கொடுக்க முடியும் என்று
நீங்கள் கற்கும் போது கூட.

253
00:27:56,820 --> 00:28:00,300
நன்றி. - தயவுசெய்து இன்னும் எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டாம்.

254
00:28:01,800 --> 00:28:08,200
முதல் வருடத்தில் உங்களைத் தொடங்க விரும்புகிறேன்.
-what's that? -that's the outer circle

255
00:28:08,250 --> 00:28:13,020
வாடிக்கையாளர்களின். மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும்
உள்வட்டமாக இரகசியமானது.

256
00:28:14,500 --> 00:28:20,800
do you want to start? - ஆம் நான் செய்கிறேன்
- மாறுங்கள். you start in an hour.

257
00:28:42,002 --> 00:28:46,400
மாலை வணக்கம் திருமதி. V. உங்களிடம் இருக்கிறதா
சுற்றி புதிய அல்லது புதிய ஏதாவது.

258
00:28:46,600 --> 00:28:51,020
ஒய்-ஆம் திரு. ரால்ஸ்டன். யாரோ ஒருவர் இருக்கிறார்
புதியவர்களை நான் சந்திக்க விரும்புகிறேன்.

259
00:28:51,300 --> 00:28:55,350
ராமன். - நிச்சயமாக.
இந்த வழியில், திரு. ராஸ்டன்.

260
00:28:59,500 --> 00:29:02,800
திருமதி வி என்னை அறிமுகப்படுத்த விரும்பினார்
நீங்கள் திரு. ரால்ஸ்டன் இங்கே.

261
00:29:06,100 --> 00:29:10,300
நான் புதிதாக ஒன்றைக் கேட்டேன்.
- அது நான் தான்.

262
00:29:12,200 --> 00:29:15,400
சாலி -நிச்சயம்.

263
00:29:22,650 --> 00:29:27,900
இன்றிரவு ஒரு புதிய நபருக்கான மனநிலையில்.
- யாரோ அல்லது ஏதாவது? - யாரோ.

264
00:29:28,260 --> 00:29:32,300
ஓ, மன்னிக்கவும். நீங்கள் போகிறீர்கள்
காத்திருக்க வேண்டும். அவள் மேலே சென்றாள்.

265
00:29:34,350 --> 00:29:35,750
நேரம் தான் எல்லாம்.

266
00:29:39,100 --> 00:29:42,100
என்னைப் பெற்றதற்கு நன்றி
அங்கிருந்து வெளியே. - மிகவும் வரவேற்கத்தக்கது.

267
00:29:43,400 --> 00:29:44,800
சிறிது நேரம் கொல்ல நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

268
00:29:48,100 --> 00:29:51,200
நான் விரும்புவது உனக்குத்தான்
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

269
00:29:53,930 --> 00:29:57,100
சரி, என் தங்கம் சொன்னது இல்லை.
-யார் தங்கம்.

270
00:29:59,550 --> 00:30:01,550
இப்போது நீங்கள் புதிதாக யாரையாவது கேட்டீர்கள்.

271
00:30:02,500 --> 00:30:05,530
உன்னிடம் ஒன்று கேட்டேன்
மற்றும் திருமதி. V came up with you.

272
00:30:13,650 --> 00:30:20,600
ஆம் நானும் - இப்போது எனக்கு நீ வேண்டும்
உங்கள் ஆடைகளை களைய வேண்டும்.

273
00:30:22,200 --> 00:30:26,700
உண்மையில்? - நன்றாக. - அவ்வளவுதானா? - ஆமாம்.

274
00:30:35,900 --> 00:30:42,200
சரி நான் ஏற்கனவே முடித்துவிட்டேன்
it once today. ஏன் இல்லை.

275
00:30:50,600 --> 00:30:54,000
இந்த பொருள் எங்கள் உண்ணாவிரதத்தை எடுக்க செய்யப்படவில்லை.

276
00:31:05,800 --> 00:31:11,700
அவர் உண்மையில் விரும்பவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
இருந்தாலும் வேகமாக வாருங்கள். அவர்?

277
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
நான் இதைச் செய்கிறேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

278
00:31:25,900 --> 00:31:27,500
நான் என் உடலை விட்டு வெளியேறிவிட்டேன்.

279
00:31:31,100 --> 00:31:33,500
இது வேறொருவராக இருக்க வேண்டும்.

280
00:31:44,020 --> 00:31:46,500
சரி, இது நான் இல்லை.

281
00:31:56,100 --> 00:31:59,500
ஓ தயவு செய்து தயவு செய்து.

282
00:32:02,100 --> 00:32:04,600
இதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

283
00:32:11,400 --> 00:32:14,800
ஓ மை குட்னெஸ்.

284
00:32:18,050 --> 00:32:21,500
சிண்டி? -ஹா. - இன்னும் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது.

285
00:32:24,300 --> 00:32:26,600
என்னை அடி! - மகிழ்ச்சியுடன்.

286
00:32:29,300 --> 00:32:35,500
என்னை அடி, கொல்லாதே என்றார். - அவரைப் போல
இறந்த - உங்கள் சொந்த தவறு மூலம்.

287
00:32:45,010 --> 00:32:47,900
மிகவும் சரி. நீங்கள் மிகவும்
மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி. அவர் அதை விரும்பினார்.

288
00:32:48,500 --> 00:32:52,000
ஏய் அவனது வழக்கமான கட்டணத்தை இரட்டிப்பாக்கு.
-அதனால் என்ன பிரச்சனை?

289
00:32:53,200 --> 00:32:54,600
மீண்டும் நடக்க விடாதீர்கள்.

290
00:33:01,050 --> 00:33:05,000
தங்கம், நீ உன் மலத்தை ஒன்றாக சேர்த்துக்கொள்வது நல்லது
உங்கள் ஆள் சரியான நேரத்தில் அங்கு வராததால்.

291
00:33:05,900 --> 00:33:10,650
என்ன நடந்தது? - நான் காயமுற்றேன்
என்னை அடிக்கச் சொன்ன இந்த வெறியன்.

292
00:33:10,700 --> 00:33:13,500
அது தவறான பெண் தவறான கேள்வி.

293
00:33:14,700 --> 00:33:19,200
அவள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாள். - ஆமாம்.
அவர் உண்மையில் அதை விரும்பினார்.

294
00:33:21,050 --> 00:33:24,100
உங்கள் அட்டையை ஊதிவிட்டீர்களா?
- இல்லை நான் செய்ததாக நினைக்கவில்லை.

295
00:33:24,600 --> 00:33:27,250
பார், நீ பெற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
தகவல் மற்றும் அங்கிருந்து வெளியேறவும்.

296
00:33:27,300 --> 00:33:30,500
பார் நான் என் வேலையை செய்வேன். வெறும்
உங்கள் தோழர்கள் அவர்களுடையதைச் செய்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

297
00:33:30,600 --> 00:33:32,950
நீங்கள் விரும்பினால் இது தாமதமாகாது என்று நான் சொல்கிறேன்
இதிலிருந்து வெளியேற வேண்டும். ஜான் வெய்ன் ஆக வேண்டாம்.

298
00:33:33,020 --> 00:33:41,000
இதை முடிக்கிறேன் - வேண்டும்
நீங்கள் கேளுங்கள் - என்னை நம்புங்கள்.

299
00:33:45,130 --> 00:33:52,800
ஆனால் பார்க்க நம்பமுடியாததாக இருந்தது

300
00:33:52,869 --> 00:33:57,059
அவருக்கு என்ன நடக்கிறது மற்றும்
அதை செய்ய

301
00:33:52,799 --> 00:33:59,529
ஆம், பனிச்சறுக்கு மீது குதிப்பது போல் இருந்தது

302
00:33:57,059 --> 00:34:07,720
பெண்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை இப்போது என்னால் பார்க்க முடிகிறது

303
00:33:59,529 --> 00:34:10,000
நீங்கள் இன்றிரவு வேலை செய்கிறீர்கள்

304
00:34:07,720 --> 00:34:12,250
இல்லை திருமதி. பி நான் இரவு ஓய்வெடுக்க வேண்டும்

305
00:34:10,000 --> 00:34:14,918
அவள் உன்னை உள்ளே வைக்க விரும்பாத வேலை

306
00:34:12,250 --> 00:34:19,599
இரண்டு இரவுகள் வரிசையாக ஒலியுங்கள் ஏ பையன்

307
00:34:14,918 --> 00:34:21,099
என்னை அடிக்கச் சொன்னேன் அதுதான் என்று நினைக்கிறேன்

308
00:34:19,599 --> 00:34:25,539
ரிக் என்னிடம் கேட்காத ஒரே விஷயம்

309
00:34:21,099 --> 00:34:28,750
நீங்கள் முயற்சி செய்து ட்ராசியை உணருவீர்கள்

310
00:34:25,539 --> 00:34:29,668
காலணிகள் யாராலும் செய்ய முடியாது ஆம் வேண்டாம்

311
00:34:28,750 --> 00:34:34,059
எனக்கு அது தெரியும்

312
00:34:29,668 --> 00:34:36,759
ஆமாம் உனக்கு என்ன தெரியும் அவள் மாட்டாள் என்று

313
00:34:34,059 --> 00:34:39,759
நீண்ட காலமாக இங்கு இருந்ததால் அவள் பெரியவளாக இருந்தாள்

314
00:34:36,760 --> 00:34:42,370
எத்தனை பெண்கள் வசிக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்த திட்டங்கள்

315
00:34:39,760 --> 00:34:45,070
வாழ்க்கை அதை சொல்கிறது மற்றும் நீங்கள் எத்தனை பேர்

316
00:34:42,369 --> 00:34:48,159
உண்மையில் வெளியே பார் நான் விரும்பவில்லை

317
00:34:45,070 --> 00:34:52,030
வெளியேறு, அதாவது ட்ரேசி விரும்பியதை நான் விரும்புகிறேன்

318
00:34:48,159 --> 00:34:54,369
ஆனால் நான் அதை இங்கே பெறுகிறேன், நான்தான் முதலாளி

319
00:34:52,030 --> 00:34:57,940
என்னுடைய அறையை இன்னும் ஒரு மணி நேரத்தில் செய்து விடுகிறேன்

320
00:34:54,369 --> 00:35:01,059
அம்மா இரண்டு மாதங்களில் நான் இல்லை

321
00:34:57,940 --> 00:35:03,360
ஒரு உறிஞ்சிக்காக விளையாடினேன் நான் அதை விளையாடுகிறேன்

322
00:35:01,059 --> 00:35:03,360
உறிஞ்சுபவர்கள்

323
00:35:04,079 --> 00:35:07,559
அதில் ஒன்றாக இருந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

324
00:35:06,159 --> 00:35:11,460
ஜானின்

325
00:35:07,559 --> 00:35:17,750
ட்ரேசியைக் கொன்றது உங்களுக்குத் தெரியும்

326
00:35:11,460 --> 00:35:17,750
பெண்களே இது அற்புதமாக இருக்க வேண்டிய நேரம்

327
00:35:35,070 --> 00:35:42,190
நீ தொலைந்துவிட்டாயா, ஆம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

328
00:35:40,599 --> 00:35:44,490
ஏனென்றால் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று நான் நினைத்திருந்தால்

329
00:35:42,190 --> 00:35:49,170
நான் சொல்ல வேண்டிய நோக்கம் திருமதி.  வி இல்லை நான்

330
00:35:44,489 --> 00:35:51,868
நீங்கள் ஒரு வேளை நாம் ஒருவருக்கொருவர் உதவ முடியுமா?

331
00:35:49,170 --> 00:35:57,430
சரி நான் விவாதிக்க விரும்புகிறேன்

332
00:35:51,869 --> 00:35:59,940
இப்போது நேரம் இல்லை ஓ சரி நான் தான் இருந்தேன்

333
00:35:57,429 --> 00:35:59,940
விட்டு

334
00:36:15,460 --> 00:36:21,619
ராமன் எப்படி இருக்கிறார் பிறகு என்ன நரகம்

335
00:36:19,880 --> 00:36:23,180
அவனுடைய கட்டணத்தை தவறவிட்டு, வைத்திருக்க என்னை உடைக்கப் போகிறேன்

336
00:36:21,619 --> 00:36:27,130
ரகசியங்கள் இருந்தால் என்னிடம் சொல்கிறேன்

337
00:36:23,179 --> 00:36:27,129
அவர் என்னிடமிருந்து என்ன பெறுவார் என்று பார்க்க வேண்டும்

338
00:36:27,369 --> 00:36:33,700
அவர் உண்மையில் இந்த இடத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறாரா என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

339
00:36:30,818 --> 00:36:36,889
and did he kill Tracy

340
00:36:33,699 --> 00:36:44,480
now  does mrs. V figure into all this

341
00:36:36,889 --> 00:36:52,868
அல்லது அவள் ஜான் சிண்டியாக இருக்கலாம்

342
00:36:44,480 --> 00:36:56,139
இது ஜெபர்சன் உங்கள் புதிய ஆம் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

343
00:36:52,869 --> 00:36:59,890
அதைத்தான் நான் விரும்பினேன்

344
00:36:56,139 --> 00:37:02,889
சரி நீ என் மாதிரி பையன்

345
00:36:59,889 --> 00:37:02,889
அனுபவிக்க

346
00:37:22,380 --> 00:37:33,039
எனவே தங்கம் எப்படி பிடிப்பது $300க்கு மேல்

347
00:37:27,849 --> 00:37:40,809
அவுன்ஸ் நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள் இல்லை ஆனால் நான் குழந்தை இல்லை

348
00:37:33,039 --> 00:37:45,250
பணத்தைப் பற்றி நீங்கள் தயாரா இல்லை நான்

349
00:37:40,809 --> 00:37:57,099
வேண்டாம் ம்ம் வா செய்வோம் என்னால் செய்ய முடியாது

350
00:37:45,250 --> 00:37:59,858
இதை பார்க்கலாம் ஆம் நான் விரும்புகிறேன்

351
00:37:57,099 --> 00:38:03,039
பார் ஆனால் தனியாக பார்ப்பது பிடிக்கவில்லை

352
00:37:59,858 --> 00:38:07,088
நான் அதைச் செய்யும்போது நிறுவனத்தைக் கொண்டிருக்க விரும்புகிறேன்

353
00:38:03,039 --> 00:38:10,480
புதிதாக யாராவது இருக்க வேண்டும் அது தான் எனக்கு பிடிக்கும்

354
00:38:07,088 --> 00:38:17,199
இந்த அனுபவத்தை பலருடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்

355
00:38:10,480 --> 00:38:19,710
நான் உட்காரக்கூடிய அழகான பெண்கள்

356
00:38:17,199 --> 00:38:19,710
என் அருகில்

357
00:38:52,880 --> 00:39:01,460
ஏய் நிச்சயமாக நீங்கள் செய்ய விரும்புவது நிச்சயம் பாருங்கள்

358
00:38:57,679 --> 00:39:01,460
நான் செய்ததெல்லாம் இது தான்

359
00:40:08,829 --> 00:40:12,849
வணக்கம் வாருங்கள் நன்றி

360
00:40:13,030 --> 00:40:21,170
என்ன இது ட்ரேசி அறிகுறிகள் நீங்கள் சொன்னீர்கள்

361
00:40:15,860 --> 00:40:22,300
நீங்கள் அவரை பார்க்க வேண்டும், நன்றி

362
00:40:21,170 --> 00:40:24,710
எல்லாம்

363
00:40:22,300 --> 00:40:29,210
எனக்கு நன்றி சொல்லாதே நான் உனக்கு கொடுக்கவில்லை

364
00:40:24,710 --> 00:40:31,039
உனக்கு என்ன வேண்டும் எனக்கு உன் தேவை

365
00:40:29,210 --> 00:40:31,550
உதவி செய், கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவ நீ எனக்குத் தெரியாது

366
00:40:31,039 --> 00:40:35,449
அவரை

367
00:40:31,550 --> 00:40:42,230
சிண்டி சரி பிஸியா நான் பேசறேன்

368
00:40:35,449 --> 00:40:46,569
உங்களுக்கு பிறகு இங்கே என்ன கிடைத்தது

369
00:40:42,230 --> 00:40:46,570
டிரேசியின் சில விஷயங்கள்

370
00:41:01,869 --> 00:41:09,200
கடவுளே பார் இது அவளாகத்தான் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்

371
00:41:05,568 --> 00:41:13,308
அண்ணன் அல்லது எனக்கு தெரியாத யாரோ அவள் இருந்தாள்

372
00:41:09,199 --> 00:41:14,199
எந்த குடும்பத்தையும் பற்றி அவள் பேசவே இல்லை

373
00:41:13,309 --> 00:41:16,309
அவர்களை

374
00:41:14,199 --> 00:41:21,828
அவள் இன்னொன்றைப் பற்றி எப்போதாவது பேசியிருக்கிறாளா?

375
00:41:16,309 --> 00:41:29,499
வணிகம் யாரையும் பற்றி பேசுவதில்லை

376
00:41:21,829 --> 00:41:33,140
அவளுடைய கிணற்றில் கோபமாக இருப்பது என்ன கிணறு

377
00:41:29,498 --> 00:41:35,929
சரி, அவள் ஏன் நன்றாக இருக்கிறாள் என்பதை மறந்துவிடு

378
00:41:33,139 --> 00:41:37,998
உங்களுக்குத் தெரிந்த மற்றொரு ஹூக்கர் இல்லை

379
00:41:35,929 --> 00:41:41,929
நன்றாக பேசுங்கள் அப்படி நடந்து கொள்ளாதீர்கள்

380
00:41:37,998 --> 00:41:43,639
நான் ஏன் சொல்ல வேண்டும், ஏனென்றால் நான்

381
00:41:41,929 --> 00:41:49,899
நான் மட்டுமே கேள்விகள் கேட்கிறேன்

382
00:41:43,639 --> 00:41:54,469
ஒரே ஒரு நன்றாக அக்கறை தெரிகிறது

383
00:41:49,900 --> 00:41:56,599
அவள் இறப்பதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு அவள்

384
00:41:54,469 --> 00:41:59,509
நானும் இங்கிருந்து வெளியேறுவது பற்றி பேசுகிறேன்

385
00:41:56,599 --> 00:42:01,910
அவள் ஏன் அப்படிப்பட்டாள் என்று புரியவில்லை

386
00:41:59,509 --> 00:42:07,489
வெளியேறுவதற்கு பெரும் அவசரம் அதாவது எனக்கு அது பிடிக்கும்

387
00:42:01,909 --> 00:42:08,960
இங்கே ஆனால் அவள் தான் என்று என்னிடம் சொல்லிக்கொண்டிருந்தாள்

388
00:42:07,489 --> 00:42:13,028
அவளை ஆக்கக்கூடிய சில விஷயங்களைச் செய்வது

389
00:42:08,960 --> 00:42:16,028
நிறைய பணம் மற்றும் சிலர் மிகவும்

390
00:42:13,028 --> 00:42:16,028
மகிழ்ச்சியற்ற

391
00:42:16,599 --> 00:42:23,140
போ இல்லை இல்லை அது தான்

392
00:42:23,949 --> 00:42:33,649
நீ என்ன துப்பறிவாளனா இல்லை அவள் என்னுடையவள்

393
00:42:27,409 --> 00:42:35,598
தோழி ஆமாம் அவள் என்னுடையவள் நீயும் கூட

394
00:42:33,650 --> 00:42:36,410
ஒருவேளை நீங்கள் அறியாமல் இருப்பது நல்லது

395
00:42:35,599 --> 00:42:41,539
இந்த பொருள்

396
00:42:36,409 --> 00:42:47,568
உங்களைப் போல எனக்கு நல்ல நேரம் இல்லை

397
00:42:41,539 --> 00:42:50,450
நேற்று இரவு நீ பார்த்தாய் ஓ

398
00:42:47,568 --> 00:42:55,538
உங்களுக்கு ஜெபர்சன் இருந்திருக்க வேண்டும்

399
00:42:50,449 --> 00:42:59,389
ஜெபர்சன் ஆமாம் சரி, அவர் பார்க்க விரும்புகிறார்

400
00:42:55,539 --> 00:43:07,278
நீங்கள் நிச்சயமாக சரியான பொருட்களை வைத்திருக்கிறீர்கள்

401
00:42:59,389 --> 00:43:11,239
நல்ல மழை உங்களுக்கும் கிடைத்துவிட்டது இல்லை ஆம் நீங்கள்

402
00:43:07,278 --> 00:43:14,940
உங்களுக்கு இன்னும் தெரியாது என்று தெரியும்

403
00:43:11,239 --> 00:43:17,079
நீங்கள் விரும்பினால் நான் உங்களுக்கு வழி காட்டுகிறேன்

404
00:43:14,940 --> 00:43:34,519
சரி என்று சொல்கிறேன்

405
00:45:49,248 --> 00:45:56,399
மழை நீங்கள் ஒரு மது எங்கே - அவர்கள் வேண்டும்

406
00:45:52,768 --> 00:46:00,929
என்னை ஹோட்டல் டவுன் டவுன் ஆடம்பரத்தின் மடியில் அழைக்கவும்

407
00:45:56,400 --> 00:46:04,858
நான் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேன் பெண்ணே விடைபெறுகிறேன் சிண்டி

408
00:46:00,929 --> 00:46:05,788
நீங்கள் டாக்டரை சந்திக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஃபர்மன் அவர் விரும்பினார்

409
00:46:04,858 --> 00:46:27,469
ஏதோ போல

410
00:46:05,789 --> 00:46:27,470
இல்லை ஓகே ஓ ஹலோ ஹாய் டிரஸ்ஸை அவிழ்த்து விடு ஓகே

411
00:47:00,250 --> 00:47:12,228
[சிரிப்பு]

412
00:47:22,010 --> 00:47:33,180
எனவே இப்போது நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்

413
00:47:27,710 --> 00:47:35,760
கேள் இல்லை நீ என்ன சொல்கிறாய் என்று கேள்

414
00:47:33,179 --> 00:47:39,750
நான் விரும்புவதை மறந்துவிட வேண்டும்

415
00:47:35,760 --> 00:47:41,670
நான் சுடுவேன் என்று சொன்னதை செய்

416
00:47:39,750 --> 00:47:45,469
உங்களுடன் காற்று சீட்டாட்டம் அல்லது

417
00:47:41,670 --> 00:47:45,470
ஏதாவது செய்துவிட்டு மீண்டும் கீழே செல்லுங்கள்

418
00:47:47,420 --> 00:47:58,190
நீங்கள் தங்கத்தால் அனுப்பப்பட்டீர்கள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்

419
00:47:52,820 --> 00:48:02,170
ஏமாற்றம் இல்லை இல்லை நான் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்

420
00:47:58,190 --> 00:48:02,170
நீங்கள் இங்கே நன்றாக இருக்கிறீர்கள்

421
00:48:05,829 --> 00:48:09,509
ட்ரேசியுடன் நாங்கள் நல்ல நண்பர்கள் இல்லை

422
00:48:08,570 --> 00:48:11,930
நீ

423
00:48:11,929 --> 00:48:23,318
அவள் எப்பொழுதும் உன்னிடம் எந்த ரகசியத்தையும் கூறுகிறாள்

424
00:48:20,989 --> 00:48:23,318
நிச்சயமாக

425
00:48:26,090 --> 00:48:33,090
வேண்டாம்

426
00:48:33,090 --> 00:48:41,309
நீங்கள் என்னிடம் சொல்கிறீர்கள் என்று நான் நம்ப விரும்புகிறேன்

427
00:48:36,840 --> 00:48:44,340
உண்மை சட்டத்தை நீங்கள் பார்ப்பது மிகவும் முக்கியம்

428
00:48:41,309 --> 00:48:48,110
நான் ட்ரேசியுடன் தவறு செய்தேன், நான் செய்யவில்லை

429
00:48:44,340 --> 00:48:51,180
அதே தவறை உங்களுடன் செய்ய விரும்புகிறேன்

430
00:48:48,110 --> 00:48:56,700
இப்போது எனக்கு தேவையான சில புகைப்படங்கள் உள்ளன

431
00:48:51,179 --> 00:48:59,190
நன்றாகக் கண்டறிவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

432
00:48:56,699 --> 00:49:00,809
நீங்கள் பிரச்சனையின் ஒரு பகுதியாக இல்லை

433
00:48:59,190 --> 00:49:04,519
அவை தீர்வின் ஒரு பகுதியாகும்

434
00:49:00,809 --> 00:49:09,809
நான் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க உங்களுக்கு உதவுங்கள், நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்

435
00:49:04,519 --> 00:49:13,820
முதலில் நீ மழையை நம்பு

436
00:49:09,809 --> 00:49:16,190
நீங்கள் ஏதாவது கேட்டால் நான் நன்றாக இருப்பேன் என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

437
00:49:13,820 --> 00:49:20,220
நல்லது

438
00:49:16,190 --> 00:49:22,550
எனக்கு வேறு என்ன தேவை என்பதை பின்னர் சொல்கிறேன்

439
00:49:20,219 --> 00:49:28,419
நீங்கள் சரி செய்யுங்கள்

440
00:50:15,880 --> 00:50:21,730
எனக்கு ஒரு பானம் கிடைக்குமா ஆம் ரமோன் இங்கே உண்டு

441
00:50:19,550 --> 00:50:21,730
என்னுடையது

442
00:50:21,849 --> 00:50:27,940
நீங்கள் அசைந்து பேசுவது ஒன்றும் இல்லை

443
00:50:26,989 --> 00:50:32,449
me what happened

444
00:50:27,940 --> 00:50:35,450
சிண்டியில் இது ஒரு வித்தியாசமான வியாபாரம்

445
00:50:32,449 --> 00:50:36,230
யாரோ ஒருவர் என்னை காயப்படுத்தினார், யாராலும் முடியாது

446
00:50:35,449 --> 00:50:38,210
என்னை காயப்படுத்து

447
00:50:36,230 --> 00:50:40,190
மழை நீ இதை என்னுடன் விளையாட வேண்டியதில்லை

448
00:50:38,210 --> 00:50:44,990
என்னால் முடிந்தால் என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்

449
00:50:40,190 --> 00:50:47,889
உங்களுக்கு உதவுங்கள், நீங்கள் என்ன உதவ முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்

450
00:50:44,989 --> 00:50:47,889
நீ என்ன பேசுகிறாய் என்று தெரியும்

451
00:50:56,210 --> 00:51:02,599
எனக்கு இன்னும் சிறிது நேரம் தேவை

452
00:51:00,829 --> 00:51:04,639
நான் சொல்லும் இந்த விஷயத்தை என்னால் உடைக்க முடியும் என்று தெரியும்

453
00:51:02,599 --> 00:51:07,219
அங்கு நீண்ட நேரம் இருந்தேன், நான் சொல்லவில்லை

454
00:51:04,639 --> 00:51:08,900
நான் நன்றாக இருக்கிறேன் கொடுக்க போகிறேன்

455
00:51:07,219 --> 00:51:10,609
நீங்கள் தான் அனைத்தையும் புரட்டிப் போடுகிறீர்கள்

456
00:51:08,900 --> 00:51:13,250
சரி சரி பாருங்கள் நாம் மாற்றுவோம்

457
00:51:10,610 --> 00:51:14,750
கடவுச்சொல் சரி சிண்டி இதை மன்னிக்கவும்

458
00:51:13,250 --> 00:51:15,590
நடந்தது அது நடக்கக் கூடாது

459
00:51:14,750 --> 00:51:18,500
இப்படி

460
00:51:15,590 --> 00:51:20,329
சரி ஆனால் என்னை குறை சொல்லாதே நான் குற்றம் சொல்லவில்லை

461
00:51:18,500 --> 00:51:21,889
நீங்கள் ஆனால் இரகசிய வேலைகள் நான் ஆபத்தானவன்

462
00:51:20,329 --> 00:51:22,670
இன்னும் எவ்வளவு நேரம் என்னால் முடியும் என்று தெரியவில்லை

463
00:51:21,889 --> 00:51:25,789
உன்னை அங்கே விட்டுவிடு

464
00:51:22,670 --> 00:51:27,980
சரியாகப் பாருங்கள், நான் அதைச் சொல்கிறேன்

465
00:51:25,789 --> 00:51:30,409
வேலை செய்கிறேன் ஆம் அது வேலை செய்கிறது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

466
00:51:27,980 --> 00:51:33,500
வெளியே ஓ அது என்ன அர்த்தம்

467
00:51:30,409 --> 00:51:34,429
எதுவும் இல்லை இல்லை நான் என்ன சொல்கிறீர்கள்

468
00:51:33,500 --> 00:51:36,170
எதையும் குறிக்கவில்லை

469
00:51:34,429 --> 00:51:37,279
உங்கள் தந்தை என்ன சொல்வார் என்றால்

470
00:51:36,170 --> 00:51:40,159
என்ன நடக்கிறது என்று அவருக்குத் தெரியும்

471
00:51:37,280 --> 00:51:43,930
நான் என் வேலையை என்ன செய்கிறேன் என்று அவருக்குத் தெரிந்திருந்தால்

472
00:51:40,159 --> 00:51:45,609
நீங்கள் உங்கள் வேலையைச் செய்யவில்லை என்று நான் சொல்லவில்லை

473
00:51:43,929 --> 00:51:48,230
look forget it

474
00:51:45,610 --> 00:51:50,900
எனக்கு தேவையானது இரண்டு நாட்கள் மற்றும்

475
00:51:48,230 --> 00:51:52,010
இந்த விஷயத்தை என்னால் முறியடிக்க முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்

476
00:51:50,900 --> 00:51:54,380
அது பற்றி உறுதியாக

477
00:51:52,010 --> 00:51:55,910
நான் திரும்பிக்கொண்டே இருந்தால் கவலைப்படாதே பார்

478
00:51:54,380 --> 00:52:03,369
வெப்பம் அதிகரிக்கும், இது நிச்சயமாக என்று எனக்குத் தெரியும்

479
00:51:55,909 --> 00:52:03,369
நன்றாக கொதிக்க போகிறாய் உனக்கு இரண்டு நாட்கள் ஆகும்

480
00:52:20,739 --> 00:52:31,409
எனக்கு ஒரு விசித்திரமான மனிதர் இருக்கிறார்

481
00:52:26,170 --> 00:52:33,789
கோரிக்கை விகாரங்கள் இங்கே இல்லை நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள்

482
00:52:31,409 --> 00:52:36,569
அவர் ஒரு நல்ல நண்பருடன் இருக்க விரும்புகிறார்

483
00:52:33,789 --> 00:52:42,179
ட்ரேசி உண்மையில் ஓ

484
00:52:36,570 --> 00:52:42,180
நான் அதை கடந்து செல்லலாமா, நான் அவரை பார்க்க விரும்பவில்லை

485
00:53:01,139 --> 00:53:09,929
நீங்கள் சிண்டி மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

486
00:53:04,630 --> 00:53:09,930
டிரேசி போல அழகாக இருக்கிறது நன்றி நேரம்

487
00:53:12,539 --> 00:53:22,210
மற்றும் ஒரு தன்னிச்சையானது ட்ரேசி இங்கே நாம் செல்கிறோம் I

488
00:53:18,239 --> 00:53:26,439
எங்களை நம்ப முடியவில்லை ஆனால் நான் செய்த அனைத்தையும்

489
00:53:22,210 --> 00:53:31,720
மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது தோழர்களே அவர்களை அதிகம் பேசவில்லை

490
00:53:26,440 --> 00:53:34,470
வலிமையான பெண் செலவழிக்கக்கூடியவள் இது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்

491
00:53:31,719 --> 00:53:34,469
நம்பமுடியாத

492
00:53:34,800 --> 00:53:38,640
தொண்டையை மறந்துவிடு

493
00:53:47,880 --> 00:54:01,300
முற்றிலும் ஆம் சரி இல்லை நான் தொலைந்து போக மாட்டேன்

494
00:53:55,900 --> 00:54:03,420
இங்கே நன்றாக இருக்கலாம் இந்த நேரத்தில் ஆனால் அது

495
00:54:01,300 --> 00:54:09,550
உண்மையில் இழக்கவில்லை

496
00:54:03,420 --> 00:54:18,220
என்னுடையதை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்

497
00:54:09,550 --> 00:54:25,810
ட்ரேசி மிக நீண்ட நேரம் ஆம் அவள் மிகவும்

498
00:54:18,219 --> 00:54:32,559
ஸ்பெஷல் அவள் என்னால் அதை வைக்க முடியாது என்று எனக்கு உணர்த்தியது

499
00:54:25,809 --> 00:54:34,828
அவள் இருந்ததைப் போன்ற வார்த்தைகளில்

500
00:54:32,559 --> 00:54:34,828
கட்டணம்

501
00:54:37,909 --> 00:54:47,639
அவள் உன்னைப் போல் உணர்ந்தாளா?

502
00:54:42,269 --> 00:54:49,259
நீங்கள் விரும்பிய ஒன்று ஆம் என்ன வேண்டும்

503
00:54:47,639 --> 00:54:55,608
அவளிடம் இருப்பதைப் பெற நீங்கள் செய்யத் தயாராக இருங்கள்

504
00:54:49,260 --> 00:55:00,990
அதை பெற அவள் உன்னை என்ன செய்தாள்

505
00:54:55,608 --> 00:55:06,659
அவளுடைய பரிசு இல்லை அந்த விலை என்ன என்று சொல்லுங்கள்

506
00:55:00,989 --> 00:55:12,799
நான் என்னை இழக்கிறேன் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்

507
00:55:06,659 --> 00:55:12,799
அவள் அது தான் ஆம்

508
00:56:03,800 --> 00:56:07,660
[கைதட்டல்]

509
00:56:07,659 --> 00:56:10,730
[கைதட்டல்]

510
00:57:00,010 --> 00:57:21,330
[கைதட்டல்]

511
00:58:25,510 --> 00:58:36,380
[கைதட்டல்]

512
00:58:36,380 --> 00:58:42,380
[கைதட்டல்]

513
00:58:39,159 --> 00:58:43,399
நீங்கள் என்னைப் பார்க்க விரும்பினீர்கள் ஆம் சிண்டி நான் விரும்பினேன்

514
00:58:42,380 --> 00:58:47,900
நீங்கள் பெற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று சொல்ல

515
00:58:43,400 --> 00:58:49,970
பின்னர் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து சிறந்த மதிப்புரைகள்

516
00:58:47,900 --> 00:58:52,750
உங்கள் ஆரம்ப துரதிர்ஷ்டவசமான அனுபவம் I

517
00:58:49,969 --> 00:58:55,929
நீங்கள் மேலே செல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன்

518
00:58:52,750 --> 00:58:58,309
அடுத்த அடுக்கு வாடிக்கையாளர்களுக்கு என்ன

519
00:58:55,929 --> 00:59:00,618
இப்போது நீங்கள் அமர்வுகளை நடத்தப் போகிறீர்கள்

520
00:58:58,309 --> 00:59:05,180
எங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் செல்வாக்கு

521
00:59:00,619 --> 00:59:08,240
இந்த அன்பர்களுடன் நண்பர்கள்

522
00:59:05,179 --> 00:59:10,669
தியேட்டரில் போர்ட்டர்கள் ஒரு கலை

523
00:59:08,239 --> 00:59:15,529
உங்கள் அனைத்தையும் நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும்

524
00:59:10,670 --> 00:59:22,240
கற்பனை படைப்பாற்றல் இவைகளுக்கு சக்தி அளிக்கிறது

525
00:59:15,530 --> 00:59:24,309
ஜென்டில்மேன் நன்றாக பொழுதுபோக்க விரும்புகிறேன்

526
00:59:22,239 --> 00:59:30,189
சரி நான் தயார்

527
00:59:24,309 --> 00:59:38,330
உங்கள் பட்டப்படிப்புக்கு நல்ல வாழ்த்துக்கள்

528
00:59:38,980 --> 00:59:48,010
அது என்னவென்று நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்

529
00:59:44,889 --> 00:59:53,078
எனக்கு நீ வேண்டும் பிறகு யார் கொன்றது என்று கண்டுபிடிப்போம்

530
00:59:48,010 --> 00:59:56,740
ட்ரேசி ஓகே முதலில் நீ எனக்கு கொஞ்சம் வாங்கிக் கொடு

531
00:59:53,079 --> 00:59:58,000
திருமதி பற்றிய தகவல்கள். B இன் வாடிக்கையாளர்கள் என்னால் முடியும்

532
00:59:56,739 --> 01:00:00,819
அவளை அலுவலகத்திலிருந்து வெகுநேரம் வெளியேற்று

533
00:59:58,000 --> 01:00:07,019
உங்களுக்கு என்ன தேவை என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

534
01:00:00,820 --> 01:00:07,019
சரி சிண்டி நன்றி

535
01:00:16,579 --> 01:00:22,469
ஆம் என்று குறுக்கிட்டு

536
01:00:19,710 --> 01:00:26,490
மன்னிக்கவும், எங்களிடம் புதிய வாடிக்கையாளர் கிடைத்துள்ளார்

537
01:00:22,469 --> 01:00:28,819
அது தெரிந்தால் உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறேன்

538
01:00:26,489 --> 01:00:28,819
சரி

539
01:00:51,958 --> 01:01:04,139
ஷிட் எனக்கு ஒரு பாஸ்வேர்ட் வேண்டும் ஷிட்

540
01:01:25,460 --> 01:01:30,840
என்னால் முடியாத கணினி கோப்புகளை மறந்துவிடு

541
01:01:28,710 --> 01:01:32,639
குறியீடு இல்லாமல் இந்த விஷயத்தில் நுழையுங்கள்

542
01:01:30,840 --> 01:01:34,140
இந்த விஷயத்தை உடைக்க ஒரே வாய்ப்பு உள்ளது

543
01:01:32,639 --> 01:01:36,150
நீ எப்படி இருக்கிறாய் என்று இந்த பையனை வெளியேற்று

544
01:01:34,139 --> 01:01:37,079
அதைச் செய்யப் போகிறேன், நான் கிட்டத்தட்ட உச்சத்தில் இருக்கிறேன்

545
01:01:36,150 --> 01:01:39,180
அமைப்பு

546
01:01:37,079 --> 01:01:41,880
சார்ஜ் சிண்டி I இல் வருவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை

547
01:01:39,179 --> 01:01:43,889
உங்களுக்கு இரண்டு நாட்கள் என்று சொன்னேன், அது 48 ஆகிவிட்டது

548
01:01:41,880 --> 01:01:46,890
மணிநேரம் மற்றும் நீங்கள் அங்கிருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள்

549
01:01:43,889 --> 01:01:49,289
காத்திருங்கள் ஆனால் நான் எங்கள் மாவை பஸ் என்று சொன்னேன்

550
01:01:46,889 --> 01:01:51,059
நான் அதைப் பற்றி வாதிட்டு சோர்வாக இருக்கிறேன்

551
01:01:49,289 --> 01:01:52,529
எங்கோ முக்கியமான இடத்தில் இருங்கள்

552
01:01:51,059 --> 01:01:53,090
நரகத்தில் என் அலுவலகம் வெளியே மற்றும் கிடைக்கும்

553
01:01:52,530 --> 01:02:07,440
வேலை

554
01:01:53,090 --> 01:02:12,150
ஆம் ஐயா இங்கே பார்க்க ஒரு ஜென்டில்மேன் இருக்கிறார்

555
01:02:07,440 --> 01:02:16,760
நீங்கள் அவர் பெயர் என்ன அவர் ஒரு என்று சொல்லவில்லை

556
01:02:12,150 --> 01:02:19,570
போலீஸ்காரர் இதை நான் உங்களுக்குக் காட்ட வேண்டும்

557
01:02:19,570 --> 01:02:44,309
தயவுசெய்து அவரை ஐவி மார்டியில் காட்டுங்கள்

558
01:02:38,190 --> 01:02:44,309
இது கண்டிப்பாக பதிவு செய்யப்படாத அதிகாரியா

559
01:02:45,630 --> 01:02:49,440
நீண்ட காலமாக இல்லை

560
01:02:49,960 --> 01:02:57,230
சரி, நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்க வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொண்டோம்

561
01:02:52,489 --> 01:03:04,209
மீண்டும் எப்படியும் பார் நான் வர வேண்டும்

562
01:02:57,230 --> 01:03:04,210
மன்னிக்கவும், நான் ஹாய் ஆம் மற்றும் இல்லை என்று கேட்கிறேன்

563
01:03:04,608 --> 01:03:11,538
நீங்கள் என்னிடம் சொன்ன மோதிரத்தை அப்படியே வைத்திருப்பதை நான் காண்கிறேன்

564
01:03:09,889 --> 01:03:16,998
நான் அதை நீங்கள் தொங்கிக்கொண்டிருக்கும் வரை

565
01:03:11,539 --> 01:03:18,528
உங்களில் ஒருவரைப் பற்றிய இந்த வணிகத்தைப் பார்க்கவும்

566
01:03:16,998 --> 01:03:20,838
பெண்கள் தட்டிக் கழிக்கிறார்கள்

567
01:03:18,528 --> 01:03:22,849
மிகவும் தடிமனாக நான் பார்க்க விரும்பவில்லை

568
01:03:20,838 --> 01:03:27,259
உனக்கு எது நடந்தாலும் அது தான்

569
01:03:22,849 --> 01:03:30,859
நீங்கள் உண்மையில் இங்கே இருக்கிறீர்கள், ஒருவேளை அது சரி

570
01:03:27,259 --> 01:03:35,059
நான் விரும்பும் அனைத்தும் அல்ல, ஆனால் நான் இங்கு இருக்கிறேன்

571
01:03:30,858 --> 01:03:36,588
இப்போதைக்கு ஆமாம் எனக்கு நீ வேண்டும்

572
01:03:35,059 --> 01:03:39,199
இது ஒரு உள் என்று நீங்கள் நினைத்தால் சொல்லுங்கள்

573
01:03:36,588 --> 01:03:40,639
உங்களுக்கு ஜானின் நட்கேஸ் கிடைத்தால் வேலை

574
01:03:39,199 --> 01:03:43,188
தன்னிடம் இருப்பதைப் போல யார் சுற்றி ஓடுகிறார்கள்

575
01:03:40,639 --> 01:03:45,248
விற்க மதிப்பெண் என்னிடம் இல்லை

576
01:03:43,188 --> 01:03:47,778
உங்களுக்குத் தெரிந்த எந்த மனிதருடன் மார்டியையும் தீர்த்துக் கொள்ளுங்கள்

577
01:03:45,248 --> 01:03:50,778
நீங்கள் யாரையாவது சந்தேகப்பட்டால், நான் உன்னை விரும்புகிறேன்

578
01:03:47,778 --> 01:03:53,869
மீதியை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் என்று சொல்லுங்கள்

579
01:03:50,778 --> 01:03:59,088
யாரையாவது சந்தேகப்பட்டால் சொல்ல மாட்டேன்

580
01:03:53,869 --> 01:04:00,650
இது உங்கள் தலைக்கு மேல் உள்ளது, நீங்கள் செய்யவில்லை

581
01:03:59,088 --> 01:04:02,088
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரியும்

582
01:04:00,650 --> 01:04:04,548
நீங்கள் இங்கே வந்து தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்

583
01:04:02,088 --> 01:04:06,608
நீங்கள் பெறப்போகும் விஷயங்களை குலுக்கல்

584
01:04:04,548 --> 01:04:17,650
உண்மையான கெட்ட குழந்தையை எரித்தார்

585
01:04:06,608 --> 01:04:20,750
ஆம் எனக்கு அது தெரியும் ஆனால் நான் உங்களுக்காக அதை செய்வேன்

586
01:04:17,650 --> 01:04:22,610
மறக்கவில்லை

587
01:04:20,750 --> 01:04:25,369
நீங்கள் எனக்காக அதைப் பற்றிக்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

588
01:04:22,610 --> 01:04:28,030
நான் எப்பொழுதும் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்

589
01:04:25,369 --> 01:04:28,029
உனக்கு பிறகு

590
01:04:47,369 --> 01:04:56,710
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள் என்று சுட வேண்டாம்

591
01:04:51,699 --> 01:05:00,068
எதற்காக உனக்காக காத்திருந்தேன்

592
01:04:56,710 --> 01:05:04,480
உங்களிடம் சில தகவல்கள் இல்லை

593
01:05:00,068 --> 01:05:09,509
துண்டு என்பது அவசியமான தோற்றம் இல்லை

594
01:05:04,480 --> 01:05:13,469
ஹரிதா வேண்டுமா என்று என்னைக் கேள்

595
01:05:09,510 --> 01:05:13,470
உங்கள் பந்துகளை வீசுங்கள்

596
01:05:21,869 --> 01:05:25,050
அதிக நேரம் எடுக்கும்

597
01:05:59,489 --> 01:06:06,298
இப்போது திரும்ப முடியாது உங்கள் கைகளை வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

598
01:06:04,150 --> 01:06:06,298
வரை

599
01:06:14,250 --> 01:06:22,960
சரி நீ சுத்தமாக இருக்கிறாய், அது என்ன

600
01:06:19,599 --> 01:06:25,170
என்னிடம் நீங்கள் வைத்திருக்கும் தகவல்கள் சுட வேண்டாம்

601
01:06:22,960 --> 01:06:25,170
தயவுசெய்து

602
01:06:31,750 --> 01:06:53,139
நான் உன்னை காயப்படுத்தியது மிகவும் நல்லது

603
01:08:42,460 --> 01:09:01,480
நான் திடீரென்று சிட்னியில் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் அமர்ந்தேன்

604
01:08:58,210 --> 01:09:06,460
உன்னிடம் ஏதாவது சரியா பேசு

605
01:09:01,479 --> 01:09:08,639
என்ன நடக்கிறது இவை என்ன

606
01:09:06,460 --> 01:09:11,230
ஜான்ஸ் நான் உங்களுக்காக திருமதி. வி

607
01:09:08,640 --> 01:09:14,579
அவர்கள் உங்களைக் கேட்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் இருக்கிறார்கள்

608
01:09:11,229 --> 01:09:14,579
உனக்கு வேறு நிச்சயதார்த்தம் என்று சொன்னான்

609
01:09:15,029 --> 01:09:20,289
நன்றாக தங்கம்

610
01:09:17,550 --> 01:09:22,420
நீங்கள் எப்போதாவது என் வயதில் இருந்திருக்கிறீர்களா?

611
01:09:20,289 --> 01:09:23,800
எப்போதாவது உங்கள் காட்டு ஓட்ஸை நன்றாக விதைக்கிறேன்

612
01:09:22,420 --> 01:09:26,289
செய்தேன் ஆனால் அதற்கும் என்ன சம்பந்தம்

613
01:09:23,800 --> 01:09:33,190
எதுவாக இருந்தாலும் சரி அது நான் அப்படித்தான்

614
01:09:26,289 --> 01:09:34,810
சிண்டியைக் கேளுங்கள், நான் மிகவும் விரும்புகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்

615
01:09:33,189 --> 01:09:36,359
உனக்கு தந்தை ஆனால் நானும் உன்னுடையவன்

616
01:09:34,810 --> 01:09:39,160
கட்டளை அதிகாரி

617
01:09:36,359 --> 01:09:40,779
எனவே செய்ய வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்த வேண்டும்

618
01:09:39,159 --> 01:09:48,369
மோசமாக பாதிக்கக்கூடிய எதையும்

619
01:09:40,779 --> 01:09:50,800
உங்கள் தொழில் நன்றி சார்ஜ் நான் என்ன கேட்க முடியும்

620
01:09:48,369 --> 01:09:51,689
நீங்கள் பதிவு செய்யாத ஒன்று நிச்சயம் செல்லுங்கள்

621
01:09:50,800 --> 01:09:56,400
முன்னால்

622
01:09:51,689 --> 01:09:56,399
நீ செய்யாததை நான் செய்கிறேனா?

623
01:09:59,738 --> 01:10:07,009
இல்லை ஆனால் சிண்டி வித்தியாசம் என்னவென்றால் நான் தான்

624
01:10:04,460 --> 01:10:08,949
இப்போது வயதாகி, புத்திசாலியாகிவிட்டதால் நீ என்று எனக்குத் தெரியும்

625
01:10:07,010 --> 01:10:11,420
தவறு செய்வது

626
01:10:08,949 --> 01:10:13,090
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

627
01:10:11,420 --> 01:10:19,130
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

628
01:10:13,090 --> 01:10:26,180
நான் வெளியேறுவேன் என்று உனக்குத் தெரியும்

629
01:10:19,130 --> 01:10:31,779
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் என்பதை இங்கே நான் திரும்ப அழைத்துச் செல்கிறேன்

630
01:10:26,180 --> 01:10:34,039
சரி அது பயமாக இருக்கிறது சில சமயங்களில் உங்களை பயமுறுத்துகிறது

631
01:10:31,779 --> 01:10:36,649
வாருங்கள் நீங்கள் தான் மிகப்பெரிய அட்ரினலின்

632
01:10:34,039 --> 01:10:38,180
ஜன்கி, என்னால் முடியும் என்று எனக்கு தெரியும்

633
01:10:36,649 --> 01:10:41,149
நேரம் எப்போதும் கதவுகள் வழியாக முதலில்

634
01:10:38,180 --> 01:10:49,150
ரே விமானங்களில் குதித்து நீங்கள் ஒரு

635
01:10:41,149 --> 01:10:53,629
டேர்டெவில் ஷிட்ஸ் என் ஹீரோ, நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

636
01:10:49,149 --> 01:10:54,529
நீங்கள் எப்பொழுதும் இருந்திருக்கிறீர்கள், இல்லை இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

637
01:10:53,630 --> 01:10:58,730
நீங்கள் அதை என்னிடம் சொல்லவே இல்லை

638
01:10:54,529 --> 01:10:59,420
சரி நான் இதை கடக்க தேவையில்லை

639
01:10:58,729 --> 01:11:03,529
சரி

640
01:10:59,420 --> 01:11:09,760
இது நீர்ச்சறுக்கு வேட்டை அல்ல நான் தான்

641
01:11:03,529 --> 01:11:14,139
இதில் தான் நான் வருந்துகிறேன் என்று எனக்கு தெரியும்

642
01:11:09,760 --> 01:11:14,140
ஒரு அங்குலம் ஆமாம்

643
01:11:14,920 --> 01:11:35,859
உங்களுக்குத் தெரிந்த வித்தியாசமான விஷயங்களை நான் பார்க்கிறேன்

644
01:11:33,609 --> 01:11:41,969
நீங்கள் என்னைப் பாதுகாக்க என்னைப் பின்தொடர்ந்திருக்கிறீர்களா?

645
01:11:35,859 --> 01:11:45,339
நீ ட்ரேசியை தண்ணீரில் கொன்றது

646
01:11:41,970 --> 01:11:52,449
மற்றும் நீங்கள் போது என்ன கண்டுபிடித்தீர்கள்

647
01:11:45,340 --> 01:11:54,369
என்னைப் பின்தொடர்ந்தார்கள் ஆம் சரி, நீங்கள்

648
01:11:52,449 --> 01:11:55,420
நான் தேடுவதை பார்க்கவில்லை திருமதி.  v இன் அலுவலகம்

649
01:11:54,369 --> 01:11:58,949
ஒன்று நீ செய்தாய்

650
01:11:55,420 --> 01:12:03,369
அது சரி நான் உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று செய்யவில்லை

651
01:11:58,949 --> 01:12:11,340
டிரேசியை ஏன் கொன்றது யார் என்று கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

652
01:12:03,369 --> 01:12:11,340
அவள் உனக்கு என்னவாக இருந்தாள் அவள் என் சகோதரி

653
01:12:11,939 --> 01:12:20,129
யாரையோ மிரட்டி என்ன செய்து கொண்டிருந்தாள்

654
01:12:16,710 --> 01:12:23,890
என்ன புகைப்படங்களுடன்

655
01:12:20,130 --> 01:12:28,539
நீங்கள் என்ன வகையான புகைப்படங்கள்

656
01:12:23,890 --> 01:12:29,890
நான் என்றால் அவர்கள் யாருடன் இருக்கிறார்கள் என்று யோசியுங்கள்

657
01:12:28,539 --> 01:12:32,710
எனக்கு இதில் உங்கள் உதவி தேவை என்று தெரியும்

658
01:12:29,890 --> 01:12:34,090
நான் நிறைய உள்ள ஒருவரிடம் நிலைமை இருக்கும்

659
01:12:32,710 --> 01:12:36,460
படங்களை இழக்க பணம் மற்றும் நிறைய

660
01:12:34,090 --> 01:12:40,090
பொதுவில் சென்றது சரி உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா

661
01:12:36,460 --> 01:12:44,289
எங்கே அவள் பொருட்களை மறைத்திருக்கலாம்

662
01:12:40,090 --> 01:12:49,710
கிடைக்காத இடமெல்லாம் தேடினேன்

663
01:12:44,289 --> 01:12:49,710
எதுவும் சரி அதனால் அவள் நீ இல்லாமல் செய்தாள்

664
01:12:50,039 --> 01:12:58,630
நீங்கள் பாதுகாக்க எந்த வழியும் இல்லை

665
01:12:51,789 --> 01:13:03,510
இதில் அவள் இல்லை இதை யார் செய்தாலும் எனக்கு வேண்டாம்

666
01:12:58,630 --> 01:13:03,510
பணம் செலுத்துவது இவரைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவவில்லை

667
01:13:05,880 --> 01:13:11,230
ரமோனா எனக்கு இன்று இரவு என்ன படங்கள் வேண்டும்

668
01:13:08,890 --> 01:13:13,360
ட்ரேசி சொன்னதைச் சரியாகச் செய்யப் போகிறாயா?

669
01:13:11,229 --> 01:13:15,729
அவன் அவளை அறைவதற்கு முன் நான் செய்ய வேண்டும்

670
01:13:13,359 --> 01:13:18,189
அவருக்கு பணம் கொடுங்கள், நாங்கள் நரகத்தை அடைய முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்

671
01:13:15,729 --> 01:13:21,519
இங்கிருந்து வெளியே ஆம், பின்னர் என்னை சந்திக்கவும்

672
01:13:18,189 --> 01:13:26,439
எதிர்மறைகள் சரி

673
01:13:21,520 --> 01:13:26,440
அவள் எங்களை எலிகளை வெளியேற்றுவாள் என்று நம்புவோம் என்று கேட்டாள்

674
01:13:45,260 --> 01:13:51,659
இந்த அறைகள் எல்லாம் என்ன இடம்

675
01:13:49,979 --> 01:13:52,439
அவர்களின் நடிப்பை வெளிப்படுத்தும் நபர்களால் நிரப்பப்பட்டது

676
01:13:51,659 --> 01:13:58,139
கனவுகள்

677
01:13:52,439 --> 01:14:04,139
நான் இல்லை என்று கூட நினைக்கின்றேன்

678
01:13:58,140 --> 01:14:12,600
இப்போது வேடிக்கையாக இருப்பது மிகவும் கடினமான விஷயம்

679
01:14:04,140 --> 01:14:20,039
நான் எப்போதாவது என்னை மணல் என்று ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்

680
01:14:12,600 --> 01:14:22,250
நீங்கள் நான்கு பேரைச் சந்திப்பது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது

681
01:14:20,039 --> 01:14:22,250
கூட

682
01:14:30,918 --> 01:14:38,628
நான் இதுவரை இந்த அறையில் இருந்ததில்லை

683
01:14:33,719 --> 01:14:38,628
ஓ திருமதி. வி எப்பொழுதும் எங்களுக்கு அறை கொடுக்கிறது

684
01:14:44,970 --> 01:14:54,600
நீங்கள் ஏதோ ஒன்று என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்

685
01:14:48,050 --> 01:14:56,680
நீங்கள் எல்லோரும் என்று அவர்கள் உங்களிடம் சொன்னார்கள்

686
01:14:54,600 --> 01:15:05,079
வீட்டின் பேச்சு

687
01:15:05,170 --> 01:15:09,149
நான் மிகவும் தனிமையான மனிதன்

688
01:15:09,988 --> 01:15:13,099
எனக்கு இருப்பது பிடிக்கவில்லை

689
01:15:14,979 --> 01:15:18,869
அதனால் நான் தனியாக இருக்கும்போது

690
01:15:20,039 --> 01:15:24,769
நான் யாருடையது என்று நடிக்க விரும்புகிறேன்

691
01:15:22,229 --> 01:15:24,769
என்னைப் பார்க்கிறது

692
01:15:25,720 --> 01:15:29,619
அது தனியாக இருக்க வைக்கிறது

693
01:15:29,640 --> 01:15:34,910
இன்னும் கொஞ்சம் தாங்கக்கூடியதாக நான் எப்போதும் நடிக்கிறேன்

694
01:15:35,000 --> 01:15:38,930
யாரோ என்னைப் பார்க்கிறார்கள் என்று

695
01:15:39,698 --> 01:15:42,899
எனக்கு யார் என்று தெரியாவிட்டாலும்

696
01:15:44,090 --> 01:15:47,090
எங்கே

697
01:16:12,179 --> 01:16:19,349
ஏய் நிறுத்து அவளை காயப்படுத்தாதே

698
01:16:19,800 --> 01:16:27,958
இது என் மனைவி செலியா, நாம் உளவு பார்க்க விரும்பலாமா?

699
01:16:25,510 --> 01:16:27,958
ஒருவருக்கொருவர்

700
01:18:37,698 --> 01:18:41,928
இந்த பையனுக்கு நாங்கள் இருவரும் வாத்துகளாக இருக்கிறோம்

701
01:18:40,279 --> 01:18:46,228
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்

702
01:18:41,929 --> 01:18:51,439
இன்னும் நேரடியான அணுகுமுறையை முயற்சிக்கவும்

703
01:18:46,229 --> 01:18:51,439
என்னிடமிருந்து நீங்கள் எங்களை மன்னிக்க முடியுமா?

704
01:18:52,309 --> 01:18:56,939
மூளையை உங்கள் நண்பரிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன்

705
01:18:55,319 --> 01:18:59,609
அது அவருக்கு 1 மில்லியன் செலவாகும்

706
01:18:56,939 --> 01:19:01,860
அவரது படங்களை பெற டாலர்கள் நான் இல்லை

707
01:18:59,609 --> 01:19:04,288
நீ பேசுவது கூட திறக்காதே

708
01:19:01,859 --> 01:19:06,469
நான் சொல்வது இல்லை என்றால் உங்கள் வாய்

709
01:19:04,288 --> 01:19:10,018
நீங்கள் அதை மறந்துவிட எந்த அர்த்தமும் இல்லை

710
01:19:06,469 --> 01:19:12,239
ஆனால் அது அவருக்கு செய்தியாக இருந்தால்

711
01:19:10,019 --> 01:19:14,159
அவருக்கு நேரம் இல்லை, நான் கேட்கவில்லை என்றால்

712
01:19:12,238 --> 01:19:17,058
24 மணி நேரத்திற்குள் அவரிடமிருந்து நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்

713
01:19:14,158 --> 01:19:17,058
இந்த படங்கள் பத்திரிகைகளுக்கு

714
01:19:27,010 --> 01:19:30,670
சரி, நான் தகவலைப் பதித்தேன்

715
01:19:29,079 --> 01:19:32,470
மழை மற்றும் அவள் அதை நேராக அழைத்துச் செல்வாள்

716
01:19:30,670 --> 01:19:34,869
அதனால் அவர் கண்டிப்பாக வெளியே வருவார்

717
01:19:32,470 --> 01:19:37,239
நிழல்கள் மற்றும் நான் அவருக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறேன்

718
01:19:34,869 --> 01:19:39,189
என்ன ஒரு காதல் முறிவு என்பதை சுவைக்க முடியும்

719
01:19:37,238 --> 01:19:42,939
இந்த பையன் பரவாயில்லை, நீ வெளியே இருக்கிறாய்

720
01:19:39,189 --> 01:19:45,699
என்னுடன் ஊமையாக விளையாட வேண்டாம்

721
01:19:42,939 --> 01:19:47,799
நீங்கள் வெளியே இருக்கிறீர்கள்

722
01:19:45,699 --> 01:19:49,300
நான் இந்த பையனுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறேன்

723
01:19:47,800 --> 01:19:51,279
நீங்கள் என்னவாக இருக்கிறீர்கள் என்பது கட்டுப்பாட்டில் இல்லை

724
01:19:49,300 --> 01:19:53,050
இப்போது நீங்கள் ஒரு நிமிடத்திற்கு ஒரு மைல் பேசுகிறீர்கள்

725
01:19:51,279 --> 01:19:54,789
விளிம்பில் ஒரு வார்த்தை கூட பெற முடியாது ஆனால்

726
01:19:53,050 --> 01:19:57,070
நீங்கள் கேட்கவில்லை, நான் கேட்கவில்லை

727
01:19:54,789 --> 01:19:59,439
இப்போது சொல்கிறேன் பொதுவாக சரி

728
01:19:57,069 --> 01:20:02,199
ஆனால் நான் உங்களுக்கு 48 மணிநேரம் சிண்டி கொடுத்தேன்

729
01:19:59,439 --> 01:20:04,059
இப்போது நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், அது எனக்கு முன்பு இருந்தது

730
01:20:02,199 --> 01:20:06,880
நீங்கள் வெளியேறிவிட்டீர்கள் என்பதை மறந்துவிட்டேன்

731
01:20:04,060 --> 01:20:08,830
இல்லை நான் சொல்வதை மட்டும் கேளுங்கள் இல்லை நான் மாட்டேன்

732
01:20:06,880 --> 01:20:10,239
நான் கேட்டு முடித்துவிட்டேன், எனக்கு நீ வேண்டும்

733
01:20:08,829 --> 01:20:11,979
மீண்டும் அணி அறையில்

734
01:20:10,238 --> 01:20:14,369
சீக்கிரம் நீ சொருகி இழுக்க நீ மிக அருகில் இருக்கிறாய்

735
01:20:11,979 --> 01:20:14,369
இதன் மீது

736
01:20:14,628 --> 01:20:24,349
நீ எங்கே போகிறாய் என்று எனக்கு தெரியாது

737
01:20:22,429 --> 01:20:26,529
நான் அவளை போக விட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் அவள் இருப்பாள்

738
01:20:24,349 --> 01:20:26,529
சரி

739
01:20:28,020 --> 01:20:35,500
அவளுக்கு எப்போது மாதம் வேண்டும் அவள் யார்

740
01:20:31,510 --> 01:20:37,239
இல்லை வேலை செய்கிறேன் நான் என்னவென்று சொன்னேன்

741
01:20:35,500 --> 01:20:40,659
நீங்கள் புத்திசாலி என்றால் சொல்ல வேண்டும்

742
01:20:37,239 --> 01:20:42,939
அங்குள்ள அனைத்தையும் என்னிடம் கூறுவீர்கள்

743
01:20:40,659 --> 01:20:44,859
ஸ்கை ராமன் at Mrs. உடன் பணிபுரிபவர் பி

744
01:20:42,939 --> 01:21:03,869
அவள் ஆனால் உங்களிடம் உள்ள மீதமுள்ள பொருட்கள்

745
01:20:44,859 --> 01:21:03,869
வீட்டு ஸ்வீட் ஹோம் மூடு என்று கேட்க

746
01:21:06,090 --> 01:21:11,650
இந்த விசித்திரமான

747
01:21:08,220 --> 01:21:15,329
நான் நகரம் முழுவதும் இருந்தேன் ஆனால் உணர்கிறேன்

748
01:21:11,649 --> 01:21:15,329
நான் வேறொரு பிரபஞ்சத்தில் இருந்ததைப் போல

749
01:21:15,779 --> 01:21:20,069
வேறொரு பிரபஞ்சத்தில் இருந்திருக்கிறார்கள்

750
01:22:22,670 --> 01:22:26,640
நீங்கள் கின்ஸ்பர்க்கில் அந்த முன்னணியைப் பின்பற்றுகிறீர்கள்

751
01:22:25,079 --> 01:22:28,859
வழக்கு ஆம் ஐயா நாங்கள் ஒரு சாட்சியை அழைத்து வருகிறோம்

752
01:22:26,640 --> 01:22:37,440
1300 நல்ல கேள்விக்கு நான் பார்க்க வேண்டும்

753
01:22:28,859 --> 01:22:44,250
அவர் இங்கு வரும்போது ஹலோ ஓ எனக்கு புரிகிறது

754
01:22:37,439 --> 01:22:45,809
கோல்ட் செய்ததற்கு நான் குற்றம் சாட்டப்படுகிறேன்

755
01:22:44,250 --> 01:22:46,770
உனக்கும் என்னை வைத்திருப்பதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை

756
01:22:45,810 --> 01:22:49,860
வழக்கை இழுத்தடித்தார்

757
01:22:46,770 --> 01:22:51,720
கோல்ட் என் கருத்தை என்னிடம் கேட்கவே இல்லை

758
01:22:49,859 --> 01:22:52,949
உங்கள் கருத்தை கேட்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை

759
01:22:51,720 --> 01:22:55,190
உங்களுக்கு வேறு வழிகள் உள்ளன என்பதை அறிவீர்கள்

760
01:22:52,949 --> 01:22:59,429
உங்கள் செய்தி முழுவதும்

761
01:22:55,189 --> 01:23:02,429
கேள் டி நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன் சரி நான் கவலைப்படுகிறேன்

762
01:22:59,430 --> 01:23:05,070
உன்னை பற்றிய அதிர்வுகள் தான் நான்

763
01:23:02,430 --> 01:23:11,030
அதற்காக என்னை வெறுக்க விரும்புகிறாய்

764
01:23:05,069 --> 01:23:16,559
மேலே போ, அதற்காக நான் உன்னை வெறுக்கவில்லை

765
01:23:11,029 --> 01:23:20,519
பார் நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கலாமா?

766
01:23:16,560 --> 01:23:23,430
எப்போதாவது ஒரு வழக்கு ஆம் மற்றும் எப்படி இழுக்கப்பட்டது

767
01:23:20,520 --> 01:23:26,310
அது உங்களை விருந்தினராக உணர வைத்ததா?

768
01:23:23,430 --> 01:23:28,079
மானம் மற்றும் ஒரு நல்ல கிணறு என்னிடம் இல்லை

769
01:23:26,310 --> 01:23:30,690
உங்களிடம் இருக்கும் அதே முட்டுகள் ஆனால் நான் செய்கிறேன்

770
01:23:28,079 --> 01:23:32,550
அதே உணர்வுகளை நான் கேட்கிறேன்

771
01:23:30,689 --> 01:23:34,979
சிண்டி நீங்கள் என்ன விஷயம் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

772
01:23:32,550 --> 01:23:37,500
என் உணர்வுகள் என்னவாக இருந்தன, நான் இழுக்கப்பட்டேன்

773
01:23:34,979 --> 01:23:38,519
இழுக்கப்பட்டது சரி நான் இழுக்கப்பட்டேன் ஆனால் நான்

774
01:23:37,500 --> 01:23:40,859
அதை விரும்ப வேண்டியதில்லை

775
01:23:38,520 --> 01:23:42,630
யார் இந்த ட்ரேசி ஒருவித செயிண்ட் I

776
01:23:40,859 --> 01:23:45,089
சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை என்று தெரியவில்லை

777
01:23:42,630 --> 01:23:46,890
அவள் ஆனால் அது முக்கிய விஷயம் அல்ல

778
01:23:45,090 --> 01:23:48,510
இந்த பையன் கொடூரமாக நடக்கவில்லையா?

779
01:23:46,890 --> 01:23:51,590
அவளை கழுத்தை நெரித்து பின்னர் தப்பித்து விடுங்கள்

780
01:23:48,510 --> 01:23:53,940
கொலை எல்லாம் சரி இதோ ஒரு புதிய நான்

781
01:23:51,590 --> 01:23:57,380
பூர்வாங்க அறிக்கை எண்

782
01:23:53,939 --> 01:24:01,169
புதன்கிழமைக்கு பிறகு ஆம் ஐயா சார்ஜ் ஐ

783
01:23:57,380 --> 01:24:03,239
ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட நாள் வேண்டும் மற்றும் உங்களுக்கு என்ன உடம்பு சரியில்லை

784
01:24:01,170 --> 01:24:05,730
நீங்கள் என்னை இழுத்ததால் நான் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறேன்

785
01:24:03,239 --> 01:24:14,059
இந்த விஷயத்தில் நான் உங்களை இங்கே பார்க்க எதிர்பார்க்கிறேன்

786
01:24:05,729 --> 01:24:14,059
பிரகாசமான மற்றும் நாளை காலை ஏய்

787
01:24:14,590 --> 01:24:18,010
உங்களுக்கு ஏதாவது நிறுவனம் வேண்டும்

788
01:24:18,179 --> 01:24:23,220
ஆம் நான் செய்கிறேன்

789
01:24:20,319 --> 01:24:23,219
ஆனால் இப்போது இல்லை

790
01:24:33,550 --> 01:24:41,090
இயேசு கிறிஸ்து நாங்கள் குடியேறுகிறோம் அது நான் மட்டுமே

791
01:24:35,810 --> 01:24:43,010
சரி நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்

792
01:24:41,090 --> 01:24:45,199
நீ எப்படி உள்ளே வந்தாய் நான் மட்டும் இல்லை

793
01:24:43,010 --> 01:24:47,000
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்

794
01:24:45,199 --> 01:24:49,000
நீங்கள் இந்த பையனின் முயற்சிகள் அல்ல

795
01:24:47,000 --> 01:24:50,840
உங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள் ஏய் நான் வழக்கிலிருந்து விலகிவிட்டேன்

796
01:24:49,000 --> 01:24:53,689
நீ என்ன பேசுகிறாய்

797
01:24:50,840 --> 01:24:54,980
நான் நன்றாக வாழ என்ன செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்

798
01:24:53,689 --> 01:24:57,439
நீங்கள் எப்படி வெடித்தீர்கள் என்பதிலிருந்து தீர்மானிக்கிறது

799
01:24:54,979 --> 01:24:59,539
நான் ஒரு போலீஸ்காரன் என்று எனக்கு ஒரு நல்ல யோசனை கிடைத்தது

800
01:24:57,439 --> 01:25:01,639
இப்போது நான் சந்திப்பதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்

801
01:24:59,539 --> 01:25:03,350
அவர்களும் போலீஸ்காரர்களுடன் நான் எல்லாவற்றையும் வைத்தேன்

802
01:25:01,640 --> 01:25:06,619
நான் இந்த வழக்கில் இருந்தது மற்றும் இப்போது நான்

803
01:25:03,350 --> 01:25:09,740
இழுக்கப்பட்டது அது தான் முடிவு

804
01:25:06,619 --> 01:25:11,599
எனக்கான கதை ஓ கதையை பாருங்கள்

805
01:25:09,739 --> 01:25:15,439
சரி, இது கதையின் முடிவு அல்ல

806
01:25:11,600 --> 01:25:18,260
ட்ரேசிக்காக நான் அதை எனக்குத் தேவைப்பட விடமாட்டேன்

807
01:25:15,439 --> 01:25:20,149
நீங்கள் இல்லை நீங்கள் பெற விரும்பவில்லை

808
01:25:18,260 --> 01:25:21,260
ஒரு போலீஸ்காரருடன் தொடர்பு கொண்டேன்

809
01:25:20,149 --> 01:25:23,689
நீங்கள் ஒரு போலீஸ்காரர் என்று

810
01:25:21,260 --> 01:25:26,300
ட்ரேசியின் நேரம் என்னவென்று பாருங்கள்

811
01:25:23,689 --> 01:25:27,799
நான் ஒன்றும் செய்ய முடியாத நேரம் அங்கே இருக்கிறது

812
01:25:26,300 --> 01:25:28,310
உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது, பார்ப்போம்

813
01:25:27,800 --> 01:25:30,050
விலகி நடக்க

814
01:25:28,310 --> 01:25:35,470
ராமன் என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது

815
01:25:30,050 --> 01:25:35,470
அதைப் பற்றி அதை சேமிக்க நான் இதை நானே செய்ய முடியும்

816
01:25:51,300 --> 01:26:12,860
கடவுளே ரமோன் உள்ளே வா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்

817
01:26:07,229 --> 01:26:21,289
நான் உங்களுக்காக ஒரு கெட்ட செய்தியைக் கூறுகிறேன்

818
01:26:12,859 --> 01:26:21,289
ஆம், ராமன் இறந்துவிட்டான்

819
01:26:23,689 --> 01:26:44,569
அய்யோ ஒரு கார் விபத்து நீ செய்யப் போகிறாய் அல்லவா

820
01:26:40,880 --> 01:26:48,890
அதைப் பற்றி நான் என்ன செய்ய முடியும்

821
01:26:44,569 --> 01:26:53,619
அது நடந்ததை நான் பார்த்தேனா அது போல் தெரியவில்லை

822
01:26:48,890 --> 01:26:56,480
எனக்கு ஒரு விபத்து முதல் டிரேசி இப்போது ரமோன்

823
01:26:53,619 --> 01:26:58,130
நீங்கள் என்ன பெறுகிறீர்கள், ஏன் செய்யக்கூடாது

824
01:26:56,479 --> 01:26:59,689
உங்கள் ஆடம்பரமான நண்பர்களை அழைக்கவும்

825
01:26:58,130 --> 01:27:03,199
இங்கே என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

826
01:26:59,689 --> 01:27:04,369
அல்லது நீங்கள் கவலைப்படவில்லை, மன்னிக்கவும்

827
01:27:03,199 --> 01:27:06,500
நீங்கள் விளையாட விரும்புவது போல் தெரிகிறது

828
01:27:04,369 --> 01:27:08,750
காவல்துறையினரை விட மக்களின் வாழ்க்கை

829
01:27:06,500 --> 01:27:10,750
இங்கே உங்கள் உலகத்தை தலைகீழாக மாற்றுகிறது

830
01:27:08,750 --> 01:27:18,579
நீ என்ன பேசுகிறாய் என்று தெரியவில்லை

831
01:27:10,750 --> 01:27:18,579
நீ யார் என்று நினைக்கிறாய் எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை

832
01:27:18,949 --> 01:27:22,989
அவர்களின் விட்டு

833
01:28:05,779 --> 01:28:11,698
சிண்டி நீ என்ன காதலியாக இருந்தாய்

834
01:28:08,399 --> 01:28:14,000
தொலைந்து போனது தெரியவில்லை, நாங்கள் இருந்தோம் என்று நினைக்கிறேன்

835
01:28:11,698 --> 01:28:18,629
worried well I'm okay

836
01:28:14,000 --> 01:28:20,300
மோதிரம் எங்கே போனது யாருக்கும் தெரியாது

837
01:28:18,630 --> 01:28:24,890
அவள் உன்னுடன் இருப்பதாக நினைத்தேன்

838
01:28:20,300 --> 01:28:26,360
இல்லை அவள் பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள் இல்லை

839
01:28:26,359 --> 01:28:35,639
உங்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் எவரையும் அழைத்து நன்றி

840
01:28:32,658 --> 01:28:38,969
ஹாய் இது என் பிறந்தநாள், நான் போகலாம் என்று நினைத்தேன்

841
01:28:35,639 --> 01:28:41,130
என் நண்பர்களுடன் வெளியே எனக்கு அன்பே தெரியும் ஆனால் அவர் தான்

842
01:28:38,969 --> 01:28:46,800
ஒரு பெரிய டிப்பர் அது நிரூபிக்க முடியும்

843
01:28:41,130 --> 01:28:47,400
மிகவும் லாபகரமான பிறந்தநாள் ஏய் கவலைப்படாதே

844
01:28:46,800 --> 01:28:55,840
அது பற்றி

845
01:28:47,399 --> 01:28:58,938
நான் உங்களுக்காக நன்றாக மறைக்க முடியும் அவர் உங்களுடையவர்

846
01:29:10,229 --> 01:29:26,909
ஜெபர்சன், நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்

847
01:29:19,210 --> 01:29:29,409
திருவுடன் ஒரு தேதி இருந்தது.  பீல்ஸ் அதனால் நான் தான்

848
01:29:26,909 --> 01:29:32,260
என்னைப் பார்த்து நீங்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா?

849
01:29:29,409 --> 01:29:35,979
நீங்கள் பொதுவாக நீங்கள் இருக்கும் பையன்

850
01:29:32,260 --> 01:29:38,829
பார்க்க வேண்டும் என்று தெரியும் ஆம் அது தான்

851
01:29:35,979 --> 01:29:41,468
நான் பொதுவாக என்ன செய்ய விரும்புகிறேன் ஓ என்ன

852
01:29:38,829 --> 01:29:43,300
நீங்கள் இங்கே செய்கிறீர்கள், நான் வருந்துகிறேன்

853
01:29:41,469 --> 01:29:46,480
விக்டோரியாவால் முடியவில்லை அதனால் அவள் என்னை அனுப்பினாள்

854
01:29:43,300 --> 01:29:50,680
நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால் நான் போகலாம்

855
01:29:46,479 --> 01:29:56,559
மாறாக நான் திருமதியில் இருக்கும்போது நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

856
01:29:50,680 --> 01:30:06,280
விசா பயமாகவும் தடையாகவும் உணர்கிறேன்

857
01:29:56,560 --> 01:30:09,460
முதலில் நான் உன்னை இனிமையாக வைத்திருக்கலாம்

858
01:30:06,279 --> 01:30:11,819
ஆம் நீங்கள் செய்யலாம் ஆனால் முதலில் என்னை புத்துணர்ச்சி அடைய விடுங்கள்

859
01:30:09,460 --> 01:30:11,819
சரி

860
01:30:23,559 --> 01:30:31,639
மழைக்கு நீ என்ன செய்தாய்

861
01:30:29,300 --> 01:30:34,519
நீங்கள் செய்யாவிட்டால் நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வேன்

862
01:30:31,639 --> 01:30:37,130
நீங்கள் ராமனைக் கொன்ற அந்த எதிர்மறைகளை எனக்குக் கொடுங்கள்

863
01:30:34,519 --> 01:30:39,769
நீங்கள் யார் என்று காட்டுவதற்காக அல்லவா?

864
01:30:37,130 --> 01:30:42,050
பொறுப்பில் உள்ள புகைப்படத்தை என்னிடம் கொடுங்கள்

865
01:30:39,769 --> 01:30:46,630
என்னைப் பொறுத்த வரையில் அவை வேண்டாம்

866
01:30:42,050 --> 01:30:50,958
அவர்கள் இல்லை அதைக் கேட்டு நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

867
01:30:46,630 --> 01:30:52,880
நீ என்னை நம்பவில்லையா அதனால் இல்லை நான் தான்

868
01:30:50,958 --> 01:30:55,849
நீங்கள் பொய் சொல்வதைக் கேட்க விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நான் அதைப் பெறுகிறேன்

869
01:30:52,880 --> 01:30:58,069
உங்களை பேச வைப்பது எப்படி என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்

870
01:30:55,849 --> 01:31:01,849
திறமையாக என்னால் அந்த விஷயங்களை வெளியே எடுக்க முடியும்

871
01:30:58,069 --> 01:31:03,859
நீங்கள் அதை செய்ய எங்கே கற்றுக்கொண்டீர்கள்

872
01:31:01,849 --> 01:31:06,649
ஸ்பெஷல் ஃபோர்ஸ் எதுவுமே உங்கள் தெய்வமே இல்லை

873
01:31:03,859 --> 01:31:09,488
உங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதனை என்னால் நம்ப முடியவில்லை

874
01:31:06,649 --> 01:31:11,419
அரசாக ஆக்கப்பட்டது ஓ ஹாய்

875
01:31:09,488 --> 01:31:14,418
நீ தான் அவள் புரிந்து கொண்டாள்

876
01:31:11,418 --> 01:31:17,269
இரட்டை வாழ்க்கை நடத்தும் நீங்கள் பைத்தியம்

877
01:31:14,418 --> 01:31:19,398
இப்போது வாயை மூடு நான் அதையே செய்ய மாட்டேன்

878
01:31:17,269 --> 01:31:20,030
ட்ரேசியுடன் நான் செய்த தவறு நான் செய்யப் போகிறேன்

879
01:31:19,399 --> 01:31:21,499
உன்னை கொல்ல

880
01:31:20,029 --> 01:31:24,078
ஆனால் அதற்கு முன் சில பதில்களைப் பெறுவேன்

881
01:31:21,498 --> 01:31:28,639
அதை செய் நான் உன்னை துண்டு துண்டாக கொன்று விடுவேன்

882
01:31:24,078 --> 01:31:31,759
துண்டு துண்டாக அதை சரியாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்

883
01:31:28,639 --> 01:31:36,859
அந்த துப்பாக்கியை நீங்கள் ஏன் கைவிடக்கூடாது

884
01:31:31,760 --> 01:31:39,130
விளையாட்டு இல்லை இல்லை நான் கொல்ல விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

885
01:31:36,859 --> 01:31:39,130
நீ

886
01:31:49,840 --> 01:31:56,050
நரகம் நீ இங்கே செய்கிறாய் வி நான்

887
01:31:52,599 --> 01:31:57,788
உனக்காக காத்திருக்கிறேன் குழந்தை ஒரு பெல்பாய் நான்

888
01:31:56,050 --> 01:32:00,099
நான் இருக்கும் பக்கத்து தொகுப்பிற்கு என்னை அனுமதியுங்கள்

889
01:31:57,788 --> 01:32:01,899
நீங்கள் எப்படி செய்தீர்கள் இங்கே மிகவும் நன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது

890
01:32:00,099 --> 01:32:05,440
நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று தெரியும், நீங்கள் மாட்டீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்

891
01:32:01,899 --> 01:32:06,658
கட்டளைகளைப் பின்பற்றுகிறேன், அதனால் நான் உன்னைப் பின்தொடர்ந்தேன்

892
01:32:05,439 --> 01:32:09,129
போலீஸ்காரர்

893
01:32:06,658 --> 01:32:16,948
நான் என்ன செய்வேன் என்று நீங்கள் நினைத்தாலும் சரி

894
01:32:09,130 --> 01:32:16,949
என் சொந்தத்தை கவனித்துக்கொள் நீ அவளை கவனித்துக்கொள்

895
01:32:27,719 --> 01:32:40,408
உதவிக்கு நன்றி குழந்தை நான் கடன்பட்டிருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

896
01:32:31,420 --> 01:32:40,408
நீங்கள் செய்கிறீர்கள், நான் சேகரிக்கலாம்

897
01:32:40,550 --> 01:32:43,960
மிக விரைவில்

898
01:33:45,770 --> 01:33:56,770
சரி

899
01:34:52,460 --> 01:35:01,590
வணக்கம், குளிர் நான் உங்களை கீழே பார்க்கிறேன்

900
01:34:56,939 --> 01:35:05,009
இன்னும் அரை மணி நேரத்தில் ஸ்டேஷன் வந்துவிடும்

901
01:35:01,590 --> 01:35:09,929
வேட்டை எங்கே இருக்கிறது பார் அவன் என்றால் என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

902
01:35:05,010 --> 01:35:11,429
நீங்கள் வீட்டில் அவரது தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கவில்லை

903
01:35:09,929 --> 01:35:15,649
நீயே வேட்டையாட வேண்டும் என்று தெரியும்

904
01:35:11,429 --> 01:35:15,649
அவரை கவனித்துக்கொள்வது என் முறை அல்ல

905
01:35:24,469 --> 01:35:28,849
இது நட்ஸ் ரிட்டர்ன் நன்றி

906
01:36:27,560 --> 01:36:30,649
[கைதட்டல்]


